penal law

Does he say anything about a constitution or about penal law?

Ist da auch nur einmal von der Verfassung, vom Strafrecht die Rede?

current problems of the penal law and criminology

aktuellen Probleme des Strafrechts und der Kriminologie

She wants the penal law changed, as do we.

Sie will wie wir, dass das Strafgesetz geändert wird.

Without prejudice to the applicable rules of penal law, Member States shall refrain from instituting proceedings in respect of unpremeditated or inadvertent infringements of the law which come to their attention only because they have been reported under the national mandatory occurrence-reporting scheme, except in cases of gross negligence.

Die Mitgliedstaaten verzichten unbeschadet der geltenden strafrechtlichen Vorschriften auf die Einleitung von Verfahren in Fällen eines nicht vorsätzlichen Verstoßes gegen Rechtsvorschriften, von denen sie ausschließlich aufgrund einer Meldung im Rahmen des einzelstaatlichen Systems zur Erfassung meldepflichtiger Ereignisse Kenntnis erlangen, außer in Fällen grober Fahrlässigkeit.

Mr President, penal law has two functions.

Herr Präsident, das Strafrecht soll zwei Funktionen erfüllen.

penal law

Strafrecht

This is one of the most complex issues in penal law.

Hierbei handelt es sich um eine der kompliziertesten Fragen des Strafrechts.

deals with crime, punishment or penalties (also penal law)

befasst sich mit Verbrechen, Bestrafung oder Strafen (auch strafrechtliche)