perimeter fence

Secure control room, perimeter fence and testing container to be in place.

Sichere Leitwarte, Umzäunung und Testen Behälter vorhanden sein.

shut down the perimeter fence

Herunterfahren der Umzäunung

The perimeter fence and adjacent areas to security restricted areas, other airside areas outside this fence, including those in the immediate vicinity of the runway threshold and taxiways, shall be subjected to surveillance by patrols, closed circuit television or other monitoring measures.

Die Umzäunung und an Sicherheitsbereiche angrenzende Bereiche, andere luftseitige Bereiche außerhalb der Umzäunung, einschließlich der Bereiche in unmittelbarer Nähe der Start- und Landebahnschwellen und der Rollwege, sind durch Streifen, Überwachungskameras oder auf andere Weise zu überwachen.

perimeter fence

Umzäunung

brick perimeter fence

Backstein-Umzäunung

perimeter fence

Zaun

The women activists who in 1981 established anti-nuclear, non-violent protest camps near the barbed-wire perimeter fence of a military base in Greenham Common, UK probably could never have imagined that their protest would remain continuously active for 19 years. (The 96 cruise missiles there were finally de-stationed in 1991, but it wasn’t until the end of the millennium that the ground was handed back to the public.) In 1989, in the New Museum in NYC, Margaret Harrison had their collective ongoing struggle on her mind, even though it was no longer in the press as it had been when tens of thousands had formed a human chain. As a kind of homage she created the installation Commonland/Greenham (1989). This major work will be the centrepiece of her Berlin solo exhibition ‘PREOCCUPY’ at SILBERKUPPE. Decorating the high-security structure are mementos of domestic and family life. In the air in capital red letters is a quote from Virginia Woolf:

Does the facility have a perimeter fence?

Hat die Anlage einen Umzäunungszaun?