permission to stay
Wörterbuch
-
permission to stayf
-
permission to stayf
Beispiele im Kontext
-
their permission to stay in the uk
ihre Erlaubnis, in Großbritannien zu bleiben
-
Their home (landline) telephone number Their permission to stay in the UK (if applicable)
Ihre Startseite (Festnetz) Telefonnummer ihre Berechtigung, im Vereinigten Königreich zu bleiben (falls zutreffend)
-
Their permission to stay in the UK (if applicable
Ihre Berechtigung zum Aufenthalt im Vereinigten Königreich (falls zutreffend
-
For Foreigners who hold 'visa on arrival" : Permission to stay: Not exceeding 30 days per each entry and a cumulative duration of stay not exceeding 90 days within any six-month period reckoned from the date of first entry.
Für Ausländer, die "Hold visa on arrival": Permission zu bleiben: Nicht mehr als 30 Tage pro jeden Eintrag und eine Gesamtdauer von Aufenthalten bis zu 90 Tagen innerhalb eines Zeitraums von sechs Monaten ab dem Datum der ersten Einreise gerechnet.
-
They have got permission to stay in the premises
Sie haben die Erlaubnis, in den Räumen zu bleiben habe
-
Jeronimo and Josephe decide to go to Concepción and write to the Viceroy of Santiago to ask permission to stay in Chile.
Jeronimo und Josephe entschließen sich, beim Vizekönig um ihr Leben zu bitten.
-
Pursuant to article 4, paragraph 2 of Consolidated Text no. 286/98 and subsequent amendments, concomitant with the issuance of your visa you will receive a written communication from the diplomatic or consular authority illustrating the rights and obligations associated with your entrance and stay in Italy, with particular regard to the procedures envisaged for requesting a "Permesso di soggiorno" (permission to stay) or the issuance of a "Dichiarazione di presenza" (statement of presence).
1. Gemäß Artikel 4, Paragraph 2 der konsolidierten Fassung Nr. 286/98 und nachfolgender Änderungen, werden Sie begleitend zur Ausstellung Ihres Visums eine schriftliche Mitteilung von der diplomatischen Vertretung oder dem Botschafter erhalten, die Sie über Ihre Rechte und Pflichten informiert, die mit Ihrer Einreise und Ihrem Aufenthalt in Italien verbunden sind, besonders hinsichtlich der vorgesehenen Verfahren zum Ansuchen um die „Permesso di soggiorno“ (Aufenthaltsgenehmigung) oder die Ausstellung einer „Dichiarazione di presenza“ (Aufenthaltserklärung). ILSONLINE Vico Antonio Sforza, 18 - 73028 Otranto (Lecce) -Italien Handy: +39 329 2956361- Telefon: +39 0836 801552 - Fax: +39 0836 805350
-
The permission to stay in the uk( if applicable)
Die Berechtigung, im Vereinigten Königreich zu bleiben (falls zutreffend)