persevering

Be practical, active, energetic, persevering in good.

Praktisch sein, aktiv, energisch, ausdauernd in gut.

Persevering in the face of challenges make us stronger and more competitive.

Ausdauernd im Angesicht der Herausforderungen machen uns stärker und wettbewerbsfähiger.

We are also finding that this issue is very controversial in the United States, although we welcome the fact that President Obama is persevering with his intention to close Guantánamo despite the strong opposition that he is facing in Congress, not only among the Republicans but also among the Democrats.

Wir stellen des Weiteren fest, dass dieses Thema in den Vereinigten Staaten überaus kontrovers diskutiert wird, wobei wir die Tatsache begrüßen, dass Präsident Obama sich beharrlich weiter um eine Schließung des Lagers bemüht, den erheblichen Widerständen zum Trotz, denen er sich im Kongress nicht nur von republikanischer, sondern auch von demokratischer Seite gegenüber sieht.

Being diligent , persevering, and assiduous.

Als fleißig, ausdauernd und fleißig.

Commoners are nothing if not unyieldingand persevering! You should know that

Bürgerliche sind nichts, wenn nicht unnachgiebig und ausdauernd! Sie sollten wissen, dass

Thus, Commissioner, we are persevering on the poverty path which, after ten rounds of GATT and WTO negotiations, has done nothing for Africa.

So, Frau Kommissarin, werden wir weiterhin jenen armseligen Weg beschreiten, der für Afrika nach zehn Verhandlungsrunden im Rahmen des GATT und der WTO nichts gebracht hat.

persevering with tricky things

ausdauernd mit kniffligen Dinge

persevering face

ausdauernd Gesicht