pick-up day

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • and i need a contract and all papers with V5 at pick up day.

    und ich brauche einen Vertrag und alle Papiere mit V5 am Tag abholen.

  • Another question we have regarding the cover. We do the UV-varnish with a supplier. To reach the pick-up day 21st of June we have to send the printed covers an Monday morning to our supplier. So we would like to print on the 14th of June. Would it be possible for you to send us the cover files in advance on the 13th of June? To avoid problems during production we would need digital test files prior to production start. Maybe you can send us the June files for checking. Regarding the Payment in EURO and the menu I will come back tomorrow.

    Eine andere Frage, die wir in Bezug auf die Abdeckung haben. Wir machen die UV-Lack mit einem Lieferanten. Um den Pick-up-Tag 21. Juni müssen wir den gedruckten senden REACH umfasst ein Montag Morgen zu unserem Zulieferer. So möchten wir auf den 14. Juni zu drucken. Wäre es möglich, für die Sie uns die Cover-Dateien im Voraus auf der 13. Juni? Um Probleme während der Produktion zu vermeiden, müssten wir digitale Test-Dateien vor dem Produktionsstart. Vielleicht können Sie uns die Juni-Dateien für die Überprüfung. In Bezug auf die Bezahlung in EURO und dem Menü Ich werde morgen wiederkommen.

  • Today we discussed the schedule with our planning department and have now some questions for you. Especially if you add 1 sheet with 8 or 16 pages we would very much appreciate if you could 1 sheet (64 pages) approve by FTP-webcenter on Friday the 15th of June that we can start printing Monday morning 6.00 o´clock. Do you think this would be possible for you? Another question we have regarding the cover. We do the UV-varnish with a supplier. To achieve the pick-up day 21st of June we have to send the printed covers an Monday morning to our supplier. So we would like to print covers on the 14th or 15th of June. Would it be possible for you to send us the cover files in advance on the 13th of June? To avoid problems during production we would appreciate to receive digital test files prior to production start. Could you send us May or June files for checking? If you have any questions please do not hesitate to ask.

    Heute haben wir den Zeitplan mit unserer Planungsabteilung und haben jetzt ein paar Fragen an Sie. Besonders wenn Sie ein Blatt mit 8 oder 16 Seiten fügen wir würden es sehr begrüßen, wenn Sie ein Blatt (64 Seiten) von FTP-WebCenter genehmigen konnte am Freitag, den 15. Juni, die wir zu drucken Montagmorgen 6.00 Uhr kann. Glauben Sie, dass dies möglich wäre für Sie? Eine andere Frage, die wir in Bezug auf die Abdeckung haben. Wir machen die UV-Lack mit einem Lieferanten. Um den Pick-up-Tag 21. Juni müssen wir den gedruckten senden erreichen erstreckt sich über eine Montagmorgen zu unseren Lieferanten. So möchten wir Abdeckungen am 14. oder 15. Juni zu drucken. Wäre es möglich, für die Sie uns die Cover-Dateien im Voraus auf der 13. Juni? Um Probleme während der Produktion zu vermeiden, wir würden uns freuen, digitale Testdateien vor Produktionsstart zu erhalten. Könnten Sie uns Mai oder Juni-Dateien für die Überprüfung? Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht zu fragen.

  • Today we have discussed the schedule with our planning department and have now some questions for you. Especially if you add 1 sheet with 8 or 16 pages we would very much appreciate if you could 1 sheet (64 pages) approve by FTP-webcenter on Friday the 15th of June that we can start printing Monday morning 6.00 o´clock. Do you think this would be possible for you? Another question we have regarding the cover. We do the UV-varnish with a supplier. To achieve the pick-up day 21st of June we have to send the printed covers an Monday morning to our supplier. So we would like to print covers on the 14th or 15th of June. Would it be possible for you to send us the cover files in advance on the 13th of June? To avoid problems during production we would appreciate to receive digital test files prior to production start. Could you send us May or June files for checking? If you have any questions please do not hesitate to ask.

    Heute haben wir den Zeitplan mit unserer Planungsabteilung diskutiert und haben jetzt ein paar Fragen an Sie. Besonders wenn Sie ein Blatt mit 8 oder 16 Seiten fügen wir würden es sehr begrüßen, wenn Sie ein Blatt (64 Seiten) von FTP-WebCenter genehmigen konnte am Freitag, den 15. Juni, die wir zu drucken Montagmorgen 6.00 Uhr kann. Glauben Sie, dass dies möglich wäre für Sie? Eine andere Frage, die wir in Bezug auf die Abdeckung haben. Wir machen die UV-Lack mit einem Lieferanten. Um den Pick-up-Tag 21. Juni müssen wir den gedruckten senden erreichen erstreckt sich über eine Montagmorgen zu unseren Lieferanten. So möchten wir Abdeckungen am 14. oder 15. Juni zu drucken. Wäre es möglich, für die Sie uns die Cover-Dateien im Voraus auf der 13. Juni? Um Probleme während der Produktion zu vermeiden, wir würden uns freuen, digitale Testdateien vor Produktionsstart zu erhalten. Könnten Sie uns Mai oder Juni-Dateien für die Überprüfung? Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht zu fragen.

  • For us is the Thursday a good pick-up day

    Für uns ist der Donnerstag ein guter Pick-up-Tag

  • Please inform us about the name of the forwarder and the pick-up day.

    Bitte informieren Sie uns über den Namen der Spedition und der Pick-up Tag.

  • When will the pick up day be

    Wann wird der Abholung Tag sein

  • please announce pick up day

    Bitte melden Sie Abholung Tag