pithy saying

An idiom is a speach or an expression of a given language that is peculiar to itself grammatically or cannot be understood from the individual meanings of its elements, as in keep tabs on sb. A proverb is a short pithy saying in frequent and widespread use that expresses a basic truth oz parctical precept.

Ein Idiom ist eine Rede oder ein Ausdruck einer bestimmten Sprache, die eigentümliche grammatisch oder nicht aus den einzelnen Bedeutungen der Elemente verstanden werden, wie in halten Registerkarten auf sb. Ein Sprichwort ist ein kurzer markigen Spruch in häufigen und weit verbreiteten Einsatz, die eine grundlegende Wahrheit Unzen parctical Gebot ausdrückt.