place of arrival
Wörterbuch
-
place of arrival
Beispiele im Kontext
-
Place of arrival
Ort der Ankunft
-
place of arrival
Ort der Ankunft
-
First place of arrival code | Z |
Code des ersten Ankunftsortes | Z |
-
"Place of arrival" shall mean the place where transport of the goods actually ends.
"Ankunftsort" ist der Ort, an dem die Beförderung der Gegenstände tatsächlich endet.
-
The transport of goods in respect of which the place of departure and the place of arrival are situated within the territory of the same Member State shall be treated as intra-Community transport of goods where such transport is directly linked to transport of goods in respect of which the place of departure and the place of arrival are situated within the territory of two different Member States.
Der innergemeinschaftlichen Güterbeförderung gleichgestellt ist eine Beförderung von Gegenständen, bei der Abgangs- und Ankunftsort im Gebiet ein und desselben Mitgliedstaats liegen, wenn diese Beförderung unmittelbar mit einer Beförderung von Gegenständen zusammenhängt, bei der Abgangs- und Ankunftsort im Gebiet zweier verschiedener Mitgliedstaaten liegen.
-
"Intra-Community transport of goods" shall mean any transport of goods in respect of which the place of departure and the place of arrival are situated within the territories of two different Member States.
Als "innergemeinschaftliche Güterbeförderung" gilt jede Beförderung von Gegenständen, bei der Abgangs- und Ankunftsort in zwei verschiedenen Mitgliedstaaten liegen.
-
place of arrival
Ankunftsort
-
We are happy to pick you up from your place of arrival.
Gerne holen wir Sie auch an Ihrem Ankunftsort ab.