plain carbon steel

PLAIN CARBON STEEL 5mm THK

Kohlenstoffstahl 5mm THK

All of these are a plain carbon steel. Any of these would also work:

Alle diese sind ein einfacher Kohlenstoffstahl. Jede von ihnen würde auch funktionieren:

Plain carbon steel

Unlegiertem Stahl

plain carbon steel

unlegiertem Stahl

Plain carbon steel

Kohlenstoffstahl

An austenitized and tempered metal part according to claim 1, having after infiltration a residual uninfiltrated porosity of less than 5 volume percent, the ferrous metal being a plain carbon steel.

Austenitisiertes und angelassenes Metallteil nach Anspruch 1, welches nach dem Tränken ein restliches nichtgetränktes Porenvolumen von weniger als 5 Vol.-% besitzt, wobei das eisenhaltige Metall ein reiner Kohlenstoffstahl ist.

A copper infiltrated ferrous powder metal part infiltrated with copper or a copper alloy, said powder metal being a plain carbon steel having a combined carbon content in the range of about 0.15% to about 1.25% based on the weight of the powder metal,or stainless steel, low alloy steel or tool steel and the part after infiltration having a residual uninfiltrated porosity of less than about 7 volume percent and a maximum pore size of the residual uninfiltrated porosity of less than 125 micrometers, said porosity and pore size values being taken from a worst field of view (the worst field of view being selected from 50 random fields of view of size 914 by 1371 micrometers of a cross-section near a fractured surface) in a functionally critical area of said metal part (the critical area being defined as that area adjacent a fractured surface of an infiltrated part subjected to failure obtained by clean cutting-off the fractured surface and polishing the cut area), said metal part having a Charpy unnotched impact strength of greater than 67.8J (50 ft. lbs.) and an ultimate tensile strength greater than 413,700 kPa (60 ksi), said metal part having after infiltration an overall density of at least about 7.50 g/cm³ and a diffusion depth of copper into the steel matrix of less than about 4 micrometers as determined by chemical etching or less than about 8 micrometers as determined by electron dispersive X-ray analysis.

Metallteil aus kupfergetränktem Eisenpulver, das mit Kupfer oder einer Kupferlegierung getränkt ist, wobei das Metallpulver ein reiner Kohlenstoffstahl ist mit einem Gehalt an gebundenem Kohlenstoff im Bereich von etwa 0,15% bis etwa 1,25% basierend auf dem Gewicht des Metallpulvers, oder nichtrostender Stahl, niedriglegierter Stahl oder Werkzeugstahl, und wobei das Teil nach dem Tränken ein restliches nichtgetränktes Porenvolumen von weniger als 7 Vol.-% besitzt und eine maximale Porengröße des restlichen nichtgetränkten Porenvolumens von weniger als 125 µm, wobei die Werte für das Porenvolumen und die Porengröße von einem schlechtesten Gesichtsfeld stammen (das schlechteste Gesichtsfeld wurde ausgewählt aus 50 willkürlichen Gesichtsfeldern der Größe 914 x 1371 µm im Querschnitt in der Nähe einer Bruchfläche) in einem funktionell kritischen Bereich des Metallteils (der kritische Bereich ist definiert als der Bereich neben einer Bruchfläche eines gebrochenen, getränkten Teils, der durch sauberes Abschneiden der Bruchfläche und Polieren der Schnittfläche erhalten wurde), wobei das Metallteil eine Schlagfestigkeit nach Charpy ohne Kerbe von mehr als 67,8 J besitzt und eine Reißfestigkeit von mehr als 413.700 kPa, und nach dem Tränken besitzt das Metallteil eine Gesamtdichte von mindestens etwa 7,50 g/cm³ und eine Diffusionstiefe von Kupfer in die Stahlmatrix von weniger als etwa 4 µm, ermittelt durch chemisches Ätzen, oder weniger als etwa 8 µm, ermittelt durch Elektronendispersionsröntgenanalyse.

Description The material Stainless steels are alloys of iron with chromium, nickel, and - often - four of five other elements. The alloying transmutes plain carbon steel that rusts and is prone to brittleness below room temperature into a material that does neither. Indeed, most stainless steels resist corrosion in most normal environments, and they remain ductile to the lowest of temperatures. Composition (summary) Fe/

Beschreibung
 Das material
 Nichtrostende Stähle sind Legierungen von Eisen mit Chrom, Nickel und -oft - vier von fünf anderen Elementen. Das legieren
 Reine Kohle-Stahl, der rostet und ist anfällig für Sprödigkeit unterhalb der Raumtemperatur in einem Material verwandelt,
 keiner tut. In der Tat die meisten nichtrostenden Stähle widerstehen Korrosion in den meisten normalen Umgebungen und bleiben
 duktiles zu den niedrigsten Temperaturen.
 Zusammensetzung (Zusammenfassung)
 FE/