policy holder

The address of the policy holder has been changed.

Die Adresse des Versicherungsnehmers geändert wurde.

The contract has been cancelled due to the change of the policy holder.

Der Vertrag wurde aufgrund der Änderung des Versicherungsnehmers abgesagt worden.

Items not covered by the insurance are to be paid by the policy holder:

Positionen, die nicht von der Versicherung gedeckt sind durch den Versicherungsnehmer zu zahlen:

Only the main policy holder is entitled to rights under the insurance contract.

Nur der wichtigsten der Versicherungsnehmer ist berechtigt, Rechte aus dem Versicherungsvertrag.

all options available to the policy holder under the terms of the contract,

Optionen, die dem Versicherungsnehmer nach den Bedingungen des Vertrages zur Verfügung stehen;

Brief narrative: TK Gft Bautechnik GmbH (TK), a subsidiary of our policy holder and an integrated supplier of marine and civil engineering solutions, has raised a counter claim, alleging that a former director of TK acquired a jack-up dock (platform) without the required authorization. As this platform is of no use for TK, TK claims compensation for a financing loss of almost EUR 400k. Moreover, it is alleged that the insured person has paid commissions in the amount of about EUR 8.8 M to a company called Gooimeer without receiving any service in return. TK claims compensation. The initial employment-related claim by the insured person is not the subject of this claim.

Kurze Erzählung: TK GfT Bautechnik GmbH (TK), eine Tochtergesellschaft der Versicherungsnehmer und einem integrierten Anbieter von Hafen-und Spezialtiefbau-Lösungen, hat eine Widerklage erhoben, behauptet, dass ein ehemaliger Direktor der TK eine Jack-up-Dock (Plattform) erworben ohne die erforderliche Genehmigung. Da diese Plattform ist von keinerlei Nutzen für die TK behauptet TK Wertersatz für eine Finanzierung Verlust von fast EUR 400k. Darüber hinaus ist es behauptet, dass die versicherte Person hat Provisionen in Höhe von ca. EUR 8,8 M an ein Unternehmen namens Gooimeer bezahlt, ohne eine Gegenleistung. TK behauptet Entschädigung. Die anfängliche beschäftigungsbezogenen Anspruch durch die versicherte Person ist nicht Gegenstand dieses Anspruchs.

1. Policy holder and beneficiary are the same persons (only for FATCA relevant products).

1. Versicherungsnehmer und Begünstigte sind die gleichen Personen (nur für FATCA-relevanten Produkte).

Policy holder

Versicherung