population density

4.3.2 European countries differ widely in terms of climate, topography, population density and types of settlement, transport infrastructure, welfare provisions and many other aspects that influence a person's capacity to lead an independent life and play an active part of society. Some countries have minimum pensions that provide an adequate financial basis for older people to live a contented life. In others, pensions fail even to meet basic needs. Major differences exist both between and within individual countries and within the large group formed by older people.

4.3.2 Zwischen den europäischen Ländern bestehen große Unterschiede in Bezug auf Klima, Topographie, Siedlungsdichte und –formen, Verkehrsinfrastruktur, wohlfahrtsstaatliche Regelungen und viele weitere Aspekte, die die Möglichkeiten einer selbstbestimmten Lebensführung und aktiven gesellschaftlichen Beteiligung beeinflussen. In einigen Ländern gibt es Mindestrenten, die eine ausreichende finanzielle Basis für eine befriedigende Lebensführung im Alter bilden, in anderen deckt die Rente nicht einmal die Grundbedürfnisse. Zwischen und innerhalb der einzelnen Länder und innerhalb der großen Gruppe alter Menschen bestehen große Unterschiede.

-the northernmost regions with very low population density;

-die nördlichsten Regionen mit sehr geringer Bevölkerungsdichte;

population density

POPULATIONSDICHTE

London has the highest population density in Britain, with 4,699 people per square kilometre,

London hat die höchste Bevölkerungsdichte in Großbritannien, mit 4.699 Menschen pro Quadratkilometer,

- it`s population density

- It `s Bevölkerungsdichte

Paragraph 6, as well as several other amendments, all refer to distribution in relation to population density.

Punkt 6 des Berichtes sowie eine Reihe von Änderungsanträgen betonen die Frage der Verteilung in bezug auf das Bevölkerungsniveau.

There are two approaches to waste disposal: incineration where geographical conditions and population density mean that landfill is inappropriate; and landfill itself.

Es gibt zwei Ansätze bei der Abfallentsorgung: Müllverbrennung, wo die geographischen Bedingungen und die Bevölkerungsdichte zur Folge haben, daß eine Deponierung ungeeignet ist, und die Deponierung selbst.

German population density to within 30km radii.

Deutsch Bevölkerungsdichte innerhalb von 30 km Radius.