power-on

re-power on to recover

Re-power an sich zu erholen

power on

Macht auf

Dial key: To dial and pickup calls; on standby mode, to see the record of all calls made. 1.6 Hang-up key: To end a call or reject incoming calls .Hold down this key to Power on/off. Under most circumstances pressing this key will put the mobile phone into standby mode. 1.7.*Key: This key has different functions in different modes and menus 1.8. # Key: This key has different functions in different modes and menus 1.9 Side key: Hold down this key you can enter the picture capturing submenu. ! Tip: In this handbook, the phrase "press the key" to pressing end thereafter releasing a key, `Hold down a key refers to pressing a key end keeping it depressed for 2 seconds or Ionger.

Dial-Taste: Zum Wählen und Pickup-Anrufe; auf den Standby-Modus, um die Aufzeichnung aller getätigten Anrufe zu sehen. 1,6 Taste 'Auflegen':. Um einen Anruf zu beenden oder ankommende Anrufe abweisen Halten Sie diese Taste, um Power on / off. In den meisten Fällen durch Drücken dieser Taste wird das Mobiltelefon in den Standby-Modus versetzt. 1,7 * Key:. Diese Taste hat verschiedene Funktionen in den verschiedenen Modi und Menüs 1.8. #-Taste: Diese Taste hat verschiedene Funktionen in den verschiedenen Modi und Menüs 1,9 Side-Taste: Halten Sie diese Taste Erfassen Sie das Bild-Untermenü zu gelangen kann. ! Tipp: In diesem Handbuch werden die Worte "drücken Sie die Taste" zu drücken danach Ende Loslassen einer Taste, `eine Taste gedrückt halten bezieht sich auf das Drücken einer Taste Ende halten sie für 2 Sekunden oder Ionger deprimiert.

Warm up after power on

Warm up nach dem Einschalten

Power on procedure:

Einschalten:

up after power on Bias of Sensors too Big

oben nach Power on Bias der Sensoren zu groß

power on hours

in Std.

OPERATING INSTRUCTIONS 1. POWER ON/OFF By pressing this key, the unit is switched on or off. This unit is turned on by pressing any key. 2. SELECT 3. VOLUME UP/DOWN Turning the VOL knob Right or Left (3), you can adjust VOL/BASS/TREB/BAL/FAD. To select other functions, press the SEL (2) button shortly until the desired functions is shown on the display. Figure 1 shows how control functions are selected using the SEL button.

BEDIENUNGSANLEITUNG 1. POWER ON / OFF Durch Drücken dieser Taste wird das Gerät ein-oder ausgeschaltet. Dieses Gerät wird durch Drücken einer beliebigen Taste eingeschaltet. 2. 3. Wählen Sie. VOLUME UP / DOWN Drehen des VOL-Regler nach rechts oder links (3), können Sie um VOL / BASS / TREB / BAL / FAD. Die anderen Funktionen wählen, drücken Sie die SEL (2) antippen, bis die gewünschten Funktionen auf dem Display angezeigt wird. Abbildung 1 zeigt die Auswahl der Steuerfunktionen über die SEL-Taste.