preoccupies

I should also have been interested to hear your answer to Mr Blokland’s question: this is another ethical question that should not go unanswered, as it is one that preoccupies both the public and Parliament.

Im Übrigen hätte mich auch Ihre Antwort auf die Frage von Herrn Blokland interessiert, denn auch dies ist eine ethische Frage, die Sie nicht unbeantwortet lassen sollten, weil sie die Öffentlichkeit und das Europäische Parlament beschäftigt.

preoccupies

beschäftigt

The situation in Algeria preoccupies all Western democracies who are seeking positive dialogue whilst respecting cultural differences.

Die Lage in Algerien beunruhigt alle westlichen Demokratien, die auf der Suche nach einem konstruktiven Dialog sind, der die kulturellen Unterschiede respektiert.

I believe that the issue of safety in transport is something which occupies and preoccupies all of us, especially at the moment.

Ich glaube, die Frage der Sicherheit im Verkehr ist ein Thema, das uns allen am Herzen liegt und uns alle bedrückt, ganz besonders zu diesem Zeitpunkt.