presidential election

the Presidential election of 1860.

Die Präsidentschaftswahl von 1860.

We must not give any succour to the forces in US politics who show a tendency towards isolationism, many of whose voices are now raised in the current US Presidential election.

Wir dürfen nicht die Kräfte in der amerikanischen Politik stärken, die einen isolationistischen Kurs verfolgen und diese Haltung im derzeitigen Präsidentschaftswahlkampf offen vertreten.

An example of this is today’s presidential election in Egypt. It is a step forward, even if Mubarak will, of course, be the victor.

Ein Beispiel dafür ist die heutige Präsidentenwahl in Ägypten, die einen Schritt nach vorn darstellt, auch wenn natürlich Mubarak schon als Sieger feststeht.

In his presidential election campaign Obama theme was change. List the changes mentioned in his speech that have taken place in America so far.

In seinem Präsidentschaftswahlkampf Obama war Thema ändern. Liste der Änderungen in seiner Rede erwähnt, die in Amerika bisher stattgefunden haben.

Unfortunately, there is a clear risk that the violence will be further stepped up ahead of the presidential election.

Leider ist die Gefahr groß, dass die Gewalt vor den Präsidentschaftswahlen noch weiter zunimmt.

My introduction to politics was when George W. Bush stole the Presidential election in 2000

Mein Einstieg in die Politik war, als George W. Bush habe die Präsidentschaftswahl im Jahr 2000

Since Ahmadinejad stole the presidential election last year, we have seen many dissidents and brave young protestors take to the streets.

Seit Ahmadinejad im letzten Jahr die Präsidentschaftswahlen gestohlen hat, haben wir viele Dissidenten und mutige junge Protestanten auf die Straße gehen sehen.

It is clear that President Bush and the US leadership want show trials with confessions because it is presidential election year.

Eine Verurteilung ohne einen Richterspruch ist unannehmbar.