press censorship

Subject: Tightening up of press censorship in China

Betrifft: Verstärkte Pressezensur in China

The countless political prisoners, the ban on organisations, the press censorship, the army's internal war against the Kurdish-speaking population, the denial of the mass murder of the Armenians and the Turks'persistent refusal to completely abolish the death penalty, show that Turkey is still a very different sort of country at present than a large majority of people in the current Member States would think desirable.

Unter diesen Umständen besteht überhaupt kein Grund, die Beziehungen enger zu gestalten und die Türkei für Beiträge aus den Herbeiführungsbeihilfen wie ISPA und SAPARD vorzusehen.

We should also welcome the fact that steps have been taken to end press censorship in the country.

Viele Menschen wenden sich heute vertrauensvoll an solch bedeutende internationale Organisationen wie die EU oder die Vereinten Nationen, wenn sie sich als Opfer von Menschenrechtsverletzungen fühlen oder Zeugen solcher Verletzungen werden.

(FI) Madam President, like the honourable Member, the Council is worried about tighter press censorship in China.

Ebenso wie der Herr Abgeordnete ist der Rat über die verschärfte Pressezensur in China besorgt.

I would like to ask the Council and the Commission whether they are prepared for the issue of press censorship to be anchored more centrally in European policy in order to give fundamental rights, human rights, social and collective rights an opportunity to develop.

Ich frage Rat und Kommission, ob sie dazu bereit sind, dass die Frage der Pressezensur zentraler in der europäischen Politik verankert wird, um so Grundrechten, Menschenrechten, sozialen und kollektiven Rechten eine Möglichkeit zur Entfaltung zu geben.