private insurance

It is also necessary to make a start on the convergence of health insurance policies of Member States, taking good care not to reduce the area currently covered by national health services, so that the health of Europeans is not abandoned solely to the private insurance business.

Es muß ebenfalls ein Anfang für eine Konvergenz der Politiken der Mitgliedstaaten im Bereich der Krankenversicherung erzielt werden, wobei gut darauf geachtet werden muß, daß der heute durch die Krankenversicherung, die von öffentlichen oder gemeinnützigen Anstalten verwaltet wird, abgedeckte Bereich nicht reduziert wird, damit die Gesundheit der Europäer nicht allein der privaten Versicherung ausgeliefert ist.

2. From that fixed amount there shall be deducted the employee's social-welfare contributions either to private insurance providing full reimbursement or, if the employee is already a member of a sickness insurance scheme, to supplementary insurance.

(2) Von diesem Festbetrag werden die von den Beschäftigten zu leistenden Sozialbeiträge entweder für eine Privatversicherung ohne Selbstbeteiligung oder bei Beschäftigten, die bereits einer Krankenversicherung angeschlossen sind, für die Zusatzversicherung einbehalten.

payors health insurance private insurance Medicare Medicaid

Kostenträger Krankenversicherung private Krankenversicherung Medicare Medicaid

results include 2 private insurance records - advised to contact Compensation Body

Ergebnisse zählen 2 Privatversicherung records - empfohlen, Compensation Körperkontakt

You know you have private insurance if doctors call YOU to make an appointment...

Sie wissen, haben private Versicherung, wenn die Ärzte SIE um einen Termin zu nennen ...

My House is primarily responsible for the supervision of private insurance companies in Germany.

Mein Haus ist in erster Linie für die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmen in Deutschland.

( b ) purchases by private insurance companies ;

b ) Kaeufe durch private Versicherungsgesellschaften

Private Insurance

Private Versicherung