privily

Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a publick example, was minded to put her away privily.

Joseph aber, ihr Mann, war fromm und wollte sie nicht in Schande bringen, gedachte aber, sie heimlich zu verlassen.

But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.

Es waren auch falsche Propheten unter dem Volk, wie auch unter euch sein werden falsche Lehrer, die nebeneinführen werden verderbliche Sekten und verleugnen den HERRN, der sie erkauft hat, und werden über sich selbst herbeiführen eine schnelle Verdammnis.

Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.

Du wollest mich aus dem Netze ziehen, das sie mir gestellt haben; denn du bist meine Stärke.

And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.

Sie aber lauern auf ihr eigen Blut und stellen sich selbst nach dem Leben.