proving

Have built various buses together already proving their design on road shows

Aufgebaut haben verschiedene Busse zusammen bereits beweisen ihr Design auf Roadshows

• all workers entering Shurgard sites will sign the presence logbook (daily) proving who was present on-site on any given day

• Alle Mitarbeiter der Eingabe Shurgard Standorten wird die Anwesenheit Logbuch (täglich) beweisen, wer vor Ort anwesend war, an einem bestimmten Tag unterzeichnen

The controls showed good typical growth and proving that

Die Kontrollen zeigten eine gute typische Wachstum und beweist, dass

Standing up straight while confined, still proving

Stehen Sie gerade, während beschränkt, noch beweisen

"Cash in convertible currency, travellers cheques, cheque books over a foreign exchange bank account, credit cards with a statement of account dated no more than 2 days before the request of visa or any other method proving the existence of adequate financial resources may be accepted as a proof of financial means".

"Als Nachweis für die Verfügbarkeit finanzieller Mittel können Bargeld in konvertierbarer Währung, Reiseschecks, auf ein Devisenkonto ausgestellte Schecks, Kreditkarten mit einem Kontoauszug, der nicht früher als zwei Tage vor dem Datum des Visumantrag ausgestellt wurde, oder jeder andere Beleg akzeptiert werden."

The freight issue is proving a little more challenging than I thought.

Die Fracht Problem erweist sich als etwas schwieriger als ich dachte.

proving that at least 50%of surveyed customer gave notes above the means

beweisen, dass mindestens 50% der befragten Kunden Noten oberhalb der Mittel gab

For the purposes of transit and proving the Community status of the goods this box is optional for the Contracting Parties, except in cases where the Convention on a common transit procedure of 20 May 1987 specifies that its use is obligatory."

Im Fall des Versandverfahrens sowie des Nachweises des Gemeinschaftscharakters der Waren ist die Verwendung dieses Feldes den Vertragsparteien freigestellt, es sei denn, sie ist nach Maßgabe des Übereinkommens über ein gemeinsames Versandverfahren vom 20. Mai 1987 obligatorisch."