provisional arrangement

Different electrolyte formulations for the European market are presently produced in the USA or Asia and then shipped to Europe in small pressure vessels (200 l drums) suitable for direct cus-tomer´s use. A large number of these special pressure vessels is returned from the customers after use and must be cleaned for re-use in the supply chain. For the time being the returned pressure vessels will be cleaned at a provisional arrangement by an external service provider. Due to the high purity and quality requirements it is planned to include the cleaning issues within BASF as soon as possible. The above named 200 l pressure vessels (drums) are worldwide standard at the moment. How-ever, transporting bigger containers to Europe will decrease transport cost. Thus, a facility for filling the 200 l drums from large shipping containers near the customers will contribute to establish an enclosed and viable supply chain. Appendix

Verschiedene Elektrolyt-Formulierungen für den europäischen Markt sind derzeit in den USA oder Asien produziert und dann nach Europa in kleine Druckbehälter (200 l-Fässer) geeignet für direkte Cus-Tomer´s verschickt. Eine große Anzahl von diesen speziellen Druckbehältern wird von den Kunden nach Gebrauch zurückgegeben und muss gereinigt werden, für die Wiederverwendung in der Supply Chain. Vorerst der zurückgegebenen Druck werden durch einen externen Dienstleister Schiffe auf ein Provisorium gereinigt. Aufgrund der hohen Reinheit und Qualitätsanforderungen plant man die Reinigung Probleme innerhalb der BASF gehören so bald wie möglich.
 Im Moment sind die oben benannten 200 l Druckbehälter (Schlagzeug) weltweiter Standard. Wie immer, verringert größere Container nach Europa transportieren Transport-Kosten. So wird eine Anlage für das Ausfüllen der 200 l-Fässer aus großen Container in der Nähe der Kunden dazu beitragen, um eine geschlossene und lebensfähigen Supply Chain zu schaffen.
 Anlage