psychologically

Surprisingly, back then, when oil prices were indeed rising, albeit not so dramatically, the streets were full of protesters and if a country had held elections, the government would probably have had terrible trouble getting re-elected; even though there is nothing they can do about it, psychologically it makes a huge difference.

Erstaunlicherweise waren damals, als die Erdölpreise gar nicht so dramatisch, aber immerhin nach oben gingen, die Straßen voller Demonstranten, und wenn damals Wahlen gewesen wären in dem einen oder anderen Land, dann hätte vermutlich die Regierung erhebliche Schwierigkeiten gehabt, wiedergewählt zu werden, obwohl sie gar nichts dazu kann, aber die Psychologie hat eine große Rolle gespielt.

The Commission 's concession on the free movement of persons takes account of this rather psychologically conditioned fear.

Die Konzession der Kommission im Hinblick auf den freien Personenverkehr trägt dieser eher psychologisch bedingten Angst Rechnung.

psychologically prepared

psychologisch vorbereitet

People might be "just browsing", not be psychologically ready or not in a hurry to buy right now.

Leute sind möglicherweise nur beim "Durchstöbern" und nicht seelisch darauf vorbereitet oder in Eile, jetzt sofort zu kaufen.

Therefore, the behaviour of those civilised Western -and other -cultures which are fighting against religious or ritualistic practices, for example, which physically or psychologically damage a person, cannot be considered to be racist.

Infolgedessen kann die Haltung jener zivilisierten Kulturen, die, seien sie nun dem Westen zugehörig oder nicht, beispielsweise gegen religiöse oder rituelle Praktiken vorgehen, welche die physische Integrität eines Menschen verletzen oder seine Persönlichkeit zerstören, nicht als rassistisch betrachtet werden.

Dear sister Briege My name is Mimmo Elia I’m from Switzerland. I’m in a desperate life situation. Because of my psychologically illness (when I’m in higher floors, it begins already by the first floor, I have imaging and suggestions I could spring out of the window). So I can work only on the ground floor. My job is technician in electronics, I’m since many years jobless and because of my illness, I can’t find a job on the ground floor and now my money goes to an end. Since 1.5 month I feel really bad, I’m desperate, I sleep bad I have great fear because of the current situation and the future. I have also great fear from the noise from the other peaple ou lives house.

Liebe Schwester Briege Mein Name ist Mimmo Elia Ich bin aus der Schweiz. Ich bin in einer verzweifelten Lebenssituation. Wegen meiner psychologisch Krankheit (wenn ich in den höheren Etagen bin, es beginnt bereits mit dem ersten Stock, habe ich Bildgebung und Vorschläge, die ich herausspringen konnte aus dem Fenster). Ich kann also nur im Erdgeschoss arbeiten. Mein Job ist Techniker in der Elektronik, ich bin seit vielen Jahren arbeitslos und wegen meiner Krankheit, ich kann nicht einen Job zu finden im Erdgeschoss und jetzt ist mein Geld geht zu Ende. Seit 1,5 Monate ich wirklich schlecht fühle, ich bin verzweifelt, ich schlafe schlecht, ich habe große Angst wegen der aktuellen Situation und der Zukunft. Ich habe auch große Angst vor dem Lärm von der anderen peaple ou Leben Haus.

Dear Sr. Briege please pray also for my mother which is also very bad psychologically illness und for my father. I thank you very much. May God reward you.

Lieber Sr. Briege Bitte betet auch für meine Mutter, die auch sehr schlecht psychologisch Krankheit und für meinen Vater. Ich danke Ihnen sehr. Möge Gott dir vergelten.

psychologically evaluated

psychologisch ausgewertet