punishable

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • bribery is punishable in Germany

    Bestechung ist in Deutschland strafbar

  • For thousands of especially grave crimes are punishable by killing the perpetrator.

    Seit Tausenden von besonders schweren Verbrechen schuldig gemacht haben, die Tötung der Täter.

  • Furthermore, although it is to be welcomed that there has recently been a reduction in crimes punishable by the death penalty, it is clearly the case that, in our view, the death penalty should be abolished completely.

    Andererseits ist die kürzlich vorgenommene Reduzierung der Anzahl der Straftaten, auf die die Todesstrafe steht, zwar eine positive Tatsache, aber aus unserer Sicht muss die Todesstrafe völlig abgeschafft werden.

  • Any use - even in part - outside the limits of copyright law without the written consent of the publisher is prohibited and punishable.

    Jede Verwertung - auch in Auszügen - außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers unzulässig und strafbar.

  • Passengers (resident and non resident) can bring into the country a maximum of three month supply of medicine, for their personal use and an original prescription must be enclosed (stamped and signed by official embassy of UAE in the country of origin, with details of the patient, description of disease ...etc) of registered medical practitioner. All the medications should be in original packaging and not expired. No psychotropic medicines are allowed without prior approval from the Ministry of Health (www.moh.gov.ae) even for personal use, in small quantity and/ or with prescription. Seizure of such medicines will be punishable under law.

    Passagiere (ansässige und nicht ansässige) können ins Land zu holen maximal drei Monats-Vorrat der Medizin, für ihren persönlichen Gebrauch und ein Original-Rezept ist beizufügen (mit Stempel und Unterschrift durch die offizielle Botschaft der VAE in dem Herkunftsland werden, mit Angabe der der Patient, Beschreibung der Krankheit ... etc) von registrierten Arztes. Alle Medikamente sollten in der Originalverpackung sein und nicht abgelaufen ist. Keine psychotrope Medikamente werden ohne vorherige Zustimmung des Ministeriums für Gesundheit (www.moh.gov.ae) auch für den persönlichen Gebrauch, in kleinen Mengen und / oder mit Rezept erlaubt. Beschlagnahme solcher Medikamente wird strafbar.

  • The attempt shall be punishable.

    Der Versuch ist strafbar.

  • punishable act

    strafbare Handlung

  • (2) The attempt shall be punishable.

    (2) Der Versuch ist strafbar.