qualifying round

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • In the qualifying round, she passed the Corean Jung-Yeon Chung with ippon

    In der Qualifikationsrunde übergeben sie der Koreanisch-Jung-Yeon-Chung mit ippon

  • In the halfpipe, she finished 15th in the qualifying round, advancing to the semifinal.

    Sie startet in der Disziplin Halfpipe.

  • The top 6 shooters in the qualifying round moved on to the final round.

    Die sechs besten Athletinnen qualifizierten sich für das Finale.

  • In 1993, Lugano won its third Cup against the Grasshoppers, later participating in the Cup Winners' Cup, which took it to the second qualifying round.

    Es war ihr dritter Cup-Sieg und der FC Lugano ist bis heute die einzige Tessiner Fussballmannschaft, die den Schweizer Cup überhaupt gewinnen konnte.

  • On 30 July 2009, he first played in the qualifying round of the 2009–10 UEFA Champions League against FK Sevojno and scored a goal.

    Juli 2009 spielte er für Lille erstmals in der Qualifikationsrunde zur UEFA Europa League 2009/10 gegen den FK Sevojno und erzielte dabei ein Tor.

  • She placed 19th in the qualifying round of the aerials, failing to advance to the final.

    Sie ist auf die Disziplin Aerials (Springen) spezialisiert.

  • Summer 2006 – Germany in ecstasy: euphoria on the streets, black, red and yellow hanging from the windows and a proud Germany following such a long period of national drought. Proud of “their boys” – the national team that has secured itself a respectable third place at the Football World Cup in its own country, playing itself back into the hearts of the people in the process. And nobody had anticipated this: at the outset was a team at the very nadir of its sporting performance – a team that had departed the European Cup as early as the qualifying round. No potential coach truly believed that this squad could achieve any significant success in a World Cup tournament. Apart from one: Jürgen Klinsmann. He accepted the challenge to take the German team out of this depression and to transform it into a serious contender for the World Cup title. Decisive for the success of this venture was a first-class management team with the total courage and

    Sommer 2006 - Deutschland in Ekstase: Euphorie auf den Straßen, schwarz, rot und gelb hängen aus den Fenstern und einer stolzen Deutschland nach einer so langen Zeit der nationalen Dürre. Stolz auf "ihre Jungs" - die Nationalmannschaft, sicherte sich einen respektablen dritten Platz bei der Fußball-Weltmeisterschaft im eigenen Land, spielt sich zurück in die Herzen der Menschen in den Prozess. Und niemand hatte dies erwartet: am Anfang war ein Team ganz am Tiefpunkt seiner sportlichen Leistung - ein Team, das den Europapokal der Landesmeister ging bereits in der Qualifikationsrunde hatte. Kein Potential Coach wirklich geglaubt, dass diese Mannschaft konnte keine signifikante Erfolg in einem WM-Turnier zu erreichen. Abgesehen von ein: Jürgen Klinsmann. Er nahm die Herausforderung an die deutsche Mannschaft zu nehmen aus dieser Depression und es zu einem ernsthaften Anwärter auf den WM-Titel zu verwandeln. Entscheidend für den Erfolg dieses Unterfangens war ein First-Class-Management-Team mit dem gesamten Mut und

  • And this increase in the funding of the fourth framework research programme is a kind of qualifying round for the fifth framework research programme.

    Und diese Aufstockung des Vierten Forschungsrahmenprogramms ist so etwas wie ein Vorlauf für das Fünfte Forschungsrahmenprogramm.