quality management plan

List of your sub-contractors on site according (be concordant with your quality management plan)

Ihre Liste der Subunternehmer auf der Baustelle nach (konkordant mit Ihrem Qualitätsmanagement-Plan)

e. The Works shall be carried out so as to not contravene any applicable laws and Authorisations and shall upon the delivery of the Product or other Works be in compliance with and be operable in compliance with all applicable laws and Authorisations; f. The Works shall be performed in accordance with quality requirements as set out in Annex A. Within the month following the date of the signature of the Contract, the Supplier must submit to the Purchaser for approval the Quality Management Plan (QMP) relating specifically to the Work. The Quality Management Plan must be appended hereto as Annex E and will replace the draft version provisionally appended as Annex E;

E. Die Werke sind so durchzuführen, als nicht im Widerspruch, alle geltenden Gesetze und Genehmigungen und beginnt mit der Ablieferung des Produkts oder anderen Arbeiten in Übereinstimmung mit sein und betrieben werden in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen und Genehmigungen durchgeführt; f. Die Werke in Übereinstimmung mit den Qualitätsanforderungen gemäß Anhang A. Im Monat festgesetzt nach dem Datum der Unterzeichnung des Vertrags wird durchgeführt werden, muss der Lieferant dem Besteller zur Genehmigung vorzulegen, das Quality Management Plan (QMP) speziell in Bezug auf die arbeiten. Das Qualitätsmanagement-Plan muss als Anlage E angehängt werden und wird den Entwurf vorläufig als Anhang E angehängt ersetzen;

"The Supplier shall establish, implement and maintain a Quality Management Plan (QMP) with a Quality Assurance system (QA-system) in accordance with the requirements in ISO 9001."

"Der Lieferant legt, implementieren und warten ein Qualitätsmanagementsystem Plan (QMP) mit einem Qualitätssicherungssystem (QS-System) in Übereinstimmung mit den Anforderungen der ISO 9001."

Is there a quality management plan which contains the results of the quality planning?

Gibt es ein Qualitätsmanagement-Plan, der die Ergebnisse der Qualitätsplanung enthält?

The Quality Management plan consist of:

Der Qualitäts-Management-Plan bestehen aus:

The report provides an overview of methods and procedures how the working results of the engineering process for TXS I&C Systems are verified and the requirements of the complete system are validated Integrated in the overall process of development of TXS safety systems for nuclear power plants and the quality management plan (QMP 537) of this project, this V&V Plan shows when which verifications, validations and project activities take place and who for these activities is responsible.

Der Bericht bietet einen Überblick über Methoden und Verfahren, wie die Arbeitsergebnisse des Engineering-Prozesses für TXS I & C-Systeme überprüft werden und die Anforderungen des gesamten Systems integriert sind in den gesamten Prozess der Entwicklung von TXS Sicherheitssysteme für Kernkraftwerke überprüft und die Qualität Management-Plan (QMP 537) von diesem Projekt, zeigt diese V & V-Plan, wann welche Prüfungen, Validierungen und Projekt-Aktivitäten stattfinden und wer für diese Aktivitäten verantwortlich ist.

This report describes an engineering process for I&C Systems based on “TXS” according to the AREVA engineering process and their associated verification and validation activities of AREVA Integrated in the overall process of development of TXS safety systems for nuclear power plants and the quality management plan (QMP 537) of this project, this V&V Plan shows when which verifications, validations and project activities take place and who for these activities is responsible.

Dieser Bericht beschreibt eine Engineering-Prozess für I & C Systems auf "TXS" nach dem AREVA-Engineering-Prozess und die damit verbundenen Verifikation und Validierung von AREVA Integriert in den gesamten Prozess der Entwicklung von TXS Sicherheitssysteme für Kernkraftwerke und der Qualität-Management-Plan basiert ( QMP 537) von diesem Projekt, zeigt diese V & V-Plan, wann welche Prüfungen, Validierungen und Projekt-Aktivitäten stattfinden und wer für diese Aktivitäten die Verantwortung trägt.

Quality management plan

Qualitätsmanagementplan