radio unit

First the radio unit number has to be updated.

Zuerst wird die Funkeinheit Nummer aktualisiert werden muss.

Remote Radio Unit

Fernfunkeinheit (Remote Radio Unit)

The radio unit has a range of 100m and has on/off and adjustment buttons.

Die Funkbox hat eine Reichweite von 100m und Besitzt einen An/Aus und einen Tonverstellungs Druckknopf.

There is a call coming in on the radio!! UNIT 4-21 this is res-q fireman i am on my way!

Es ist ein Anruf in das Radio! UNIT 4-21 dies res-q Feuerwehrmann bin ich auf meinem Weg!

POSITION OF RADIO UNIT

POSITION DES FUNKGERÄTS

Identification of cause of overload state of base station radio unit

Identifikation der Überlastursache einer Basisstations-Funkeinheit

Packing List RT-FDR1 Full Duplex Repeater Controller x 1 Universal AC Adapter x 1 Radio Unit Connection Cable x 2 This User’s Guide x 1 Major Operating Controls, Terminals and Their Functions Status Indicator This is a status indicator for indicating the operation ORANGE COLOR BLINKING : Allows user to change When the RT-FDR1 BLINK with ORANGE user can change radio unit with DTMF GREEN COLOR BLINKING : The RT-FDR1 RED COLOR LIGHTS UP : The RT-FDR1 ORANGE COLOR LIGHTS UP : The RT-FDR1 remote DTMF OFF.) RED COLOR ONE SHORT BLINKING : PTT Mode 1 RED COLOR TWO SHORT BLINKING : PTT Mode 2

Packliste RT-FDR1 Full Duplex Repeater-Controller x 1 Universal AC Adapter x 1 Radio Unit Anschlusskabel x 2 Diese Bedienungsanleitung x 1 Major Bedienelemente, Anschlüsse und Funktionen Statusanzeige Dies ist eine Statusanzeige für die Anzeige der Betrieb orange Farbe BLINKT: Ermöglicht es dem Benutzer zu ändern, wenn die RT-FDR1 BLINK mit ORANGE Benutzer kann Funkgerät mit DTMF GREEN COLOR BLINKEN ändern: Die RT-FDR1 RED COLOR leuchtet: Das RT-FDR1 orange Farbe leuchtet:. Die RT-FDR1 remote DTMF OFF) RED COLOR ONE kurzes Blinken: PTT Mode 1 RED COLOR TWO kurzes Blinken: PTT Mode 2

Remote Control Repeat Function OFF
Push and hold the PTT switch of any other radio unit with DTMF function to perform a radio call.
The receiver unit will receive the radio call and then trigger the RT-FDR1.
The Status Indicator of the RT-FDR1 will LIGHT UP with RED COLOR, which indicates the repeat function is turned to ON.
Key-in a 4-digit password followed by “ * ” key, for example, “ 8888* ”.
The Status Indicator of the RT-FDR1 will LIGHT UP with ORANGE COLOR, and the Repeat Function is turned to OFF now. Remote Control Repeat Function ON
Push and hold the PTT switch of any other radio unit with DTMF function to perform a radio

Remote Control Repeat Funktion OFF Drücken und halten Sie die PTT-Taste eines anderen Funkgerät mit DTMF-Funktion, um einen Funkspruch durchzuführen. Der Empfänger erhält die Funkruf und dann lösen die RT-FDR1. Die Statusanzeige des RT-FDR1 leuchtet mit rot, zeigt an, welche die Wiederholung Funktion eingeschaltet ist. Key-in ein 4-stelliges Passwort mit "*"-Taste, zum Beispiel "8888 *" gefolgt. Die Statusanzeige des RT-FDR1 leuchtet mit orange Farbe und die Repeat-Funktion auf OFF jetzt eingeschaltet. Remote Control Repeat Funktion ON Drücken und halten Sie die PTT-Taste eines anderen Funkgerät mit DTMF-Funktion, um ein Radio durchführen