range of services

Terminals : are electromechanical devices allowing authorised users to access a range of services.

Zahlungsdienstnutzer (Payment Service User) : natürliche oder juristische Person, die als Zahlender und/oder Zahlungsempfänger einen Zahlungsdienst nutzt.

an integrated range of services

eine integrierte Palette von Dienstleistungen

Satisfaction of customer requirements through an always high-quality range of services, financial gain.

Die Zufriedenheit der Kunden Anforderungen durch eine immer qualitativ hochwertige Palette von Dienstleistungen, finanziellen Gewinn.

Another question is the range of services.

Man fängt noch mal neu an.

Another question is the range of services.

Ein anderes Problem ist die Spanne der Dienstleistungen.

This will mean more participants in the market, with a wider range of services and more customers.

Das führt zu mehr Marktteilnehmern, weiteren Diensten, mehr Kunden.

To become a competitive alternative for processing national volumes, PEACH service providers need to be able to offer, in addition to credit transfers, a wider range of services including direct debits.

Um auf dem Gebiet der Abwicklung nationaler Massenzahlungen wettbewerbsfähig zu werden, müssen PEACHDiensteanbieter zusätzlich zu Überweisungen ein breiteres Spektrum an Dienstleistungen, darunter auch Lastschriften, anbieten.

a range of services

eine Reihe von Dienstleistungen