receptacles

receptacles

Aufnahmen

Warning: table receptacles are installed by removing the worktop

Achtung: Tabelle Gefäße werden durch Entfernen der Arbeitsplatte installiert

If no cables are ordered are the electrical plugs and receptacles still provided?

Wenn keine Kabel bestellt werden, sind die elektrischen Stecker und Buchsen noch zur Verfügung gestellt?

added receptacles to new track material equipment labor

aufgenommen Aufnahmen zu neuen Track materielle Ausstattung Arbeitsmarkt

Receptacles shall bear the official stamp certifying that they have been accepted following the required tests.

Die Behälter müssen den amtlichen Stempel zum Zeichen der Abnahme aufgrund der vorgeschriebenen Prüfungen tragen.

( 2 ) Receptacles shall be so stowed in the vehicle that they cannot overturn or fall and that the following requirements are met :

( 2 ) Die Gefaesse sind unter Beachtung folgender Vorschriften in den Fahrzeugen so zu verladen , dass sie nicht umkippen oder herabfallen koennen :

Are all receptacles identified with a lamicoid label?

Sind alle Behälter mit einem Etikett gekennzeichnet lamicoid?

On an adequate sample of receptacles :

An einer ausreichenden Anzahl von Gefaessen sind vorzunehmen :