recognizing

Each pantograph is equipped with heavy duty limit switches for recognizing the retracted position.

Jeder Stromabnehmer mit Schwerlast-Endschalter für die Anerkennung der zurückgezogenen Position ausgestattet.

This Agreement relates to employment conditions of part-time workers recognizing that matters concerning statutory social security are for decision by the Member States.

Die Vereinbarung erstreckt sich auf die Beschäftigungsbedingungen von Teilzeitbeschäftigten und erkennt an, daß Fragen der gesetzlichen Regelung der sozialen Sicherheit der Entscheidung der Mitgliedstaaten unterliegen.

Recognizing Requirem:

Erkennen, Arbeitsschutz:

Recognizing and relentlessly pursuing new opportunities to serve that mission,

Das Erkennen und unerbittlich verfolgt neue Möglichkeiten, um diese Mission zu dienen,

Recognizing barbeque as America's Cuisine, the mission of the Kansas City Barbeque Society is to celebrate, teach, preserve and promote barbeque as a culinary technique, sport and art form.

In Anerkennung Grill als Amerikas Küche, ist die Mission der Kansas City Barbeque Gesellschaft zu feiern, zu lehren, zu bewahren und zu fördern Grill als kulinarische Technik, Sport und Kunst.

Recognizing Differences in Organizational Cultures

Erkennen Unterschiede in Unternehmenskulturen

by recognizing

durch die Anerkennung

My immediate manager supports diversity in the workplace (recognizing and respecting human differences

Meine direkten Vorgesetzten unterstützt Vielfalt am Arbeitsplatz (Anerkennung und Achtung menschlichen Unterschiede