recollecting

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • recollecting

    erinnernd

  • recollecting

    Erinnerungen an

  • Our PO 28800 is delivered After controlling the delivery we noticed that we received “sauerkraut crock 4,5 l + lid/stones”. We ordered “sauerkraut crock 5 l + lid/stones”. For the difference see the pictures attached Because we do not have the 4,5 L in our range, we can’t not keep these Please arrange the recollecting and delivery of the 5L Can you please let me know when this is going to be done Thanks

    Unsere PO 28800 wird nach Kontrolle der Lieferung haben wir bemerkt, dass wir "Sauerkraut crock 4,5 l Deckel / Steine" erhielt geliefert. Wir bestellten "Sauerkraut crock 5 l Deckel / Steine". Für die Differenz sehen die Bilder angebracht Weil wir nicht die 4,5 L in unserem Sortiment, können wir nicht nicht halten diese Bitte vereinbaren Sie die Erinnerung an und die Lieferung des 5L Können Sie bitte lassen Sie mich wissen, wenn dies wird getan werden Dank

  • – OK! – Sofya jumps off the window-sill, swaying her long dark wavy hair – See you in the evening! – she kisses Irina on the cheek and tenderly messes up the short haircut of Tatyana. Irina is at home. She's agitatedly measuring the room with her steps, from time to time popping into the kitchen to check on the cooking dinner. Suddenly, as if recollecting something, she closes the window. Her son is not home yet. The clock is showing half past two in the afternoon. At last she hears the front door opening and rushes to the small corridor. The sight is shocking – the boy is all covered in clay and sand. When he takes off his shoes, the piles of sand pour out on the floor.

    - OK! - Sofya springt von der Fensterbank, schwankend ihr langes dunkles gewelltes Haar - Wir sehen uns am Abend! - Sie küsst Irina auf die Wange und zärtlich vermasselt die kurzen Haarschnitt von Tatyana. Irina zu Hause ist. Sie ist aufgeregt messen den Raum mit ihren Schritten, von Zeit zu Zeit tauchen in der Küche auf dem Abendessen kochen zu überprüfen. Plötzlich, als ob sich erinnernd etwas, schließt sie das Fenster. Ihr Sohn ist nicht zu Hause. Die Uhr zeigt halb drei am Nachmittag. Endlich hört sie die Haustür öffnen und eilt zu dem kleinen Flur. Der Anblick ist schockierend - der Junge ist alles in Ton und Sand bedeckt. Als er nimmt seine Schuhe, gießen Sie die Sandhaufen auf dem Boden.

  • Recollecting

    Recollecting

  • The Teilnehmende arrange the previously noted events on the timeline in a chronological order. At the same time they try to add other events, which they may recollect. A list of various events prepared by the instructor may trigger their memory. Other possibility of recollecting these events is a short presentation of films from the Internet – in this case classes can last longer.

    Der Teilnehmende arrangieren die vorher notierten Ereignisse auf der Zeitachse in einer chronologischen Reihenfolge. Gleichzeitig versuchen sie, andere Veranstaltungen, die sie sich erinnern kann hinzufügen. Eine Liste der geplanten Veranstaltungen mit Hilfe der Lehrer vorbereitet auslösen können ihr Gedächtnis. Andere Möglichkeit erinnernd diese Ereignisse ist eine kurze Präsentation von Filmen aus dem Internet - in diesem Fall Klassen können länger dauern.