reference plane

1.6.2.6 a cylindrical surface with its axis perpendicular to the reference plane, having a radius of 150 mm and tangential to the planes defined in 1.6.2.3 and 1.6.2.5;

1.6.2.6 einer zylindrischen Fläche, deren Achse rechtwinklig zur Bezugsebene verläuft und mit einem Radius von 150 mm tangential an die in 1.6.2.3 und 1.6.2.5 definierten Ebenen anschließt;

reference plane for the orientation of the hole pattern

Referenzebene für die Orientierung der Lochstruktur

an inclined plane perpendicular to the reference plane and including a point 900 mm directly above the seat reference point and the rearmost point of the seat structure including its suspension;

durch eine geneigte Ebene rechtwinkelig zur Bezugsebene, die von einem Punkt in 900 mm Höhe über dem Sitzbezugspunkt ausgeht und den hintersten Teil der Sitzkonstruktion mit der Aufhängung einschließt;

reference plane

Referenzfläche

reference plane

Referenzebene

use a countersink for the screw (no parts behind the reference plane)

Verwenden Sie einen Kegelsenker für die Schraube (keine Teile hinter die Referenzebene)

Reference plane

Referenzfläche

3 - Reference plane

3 - Bezugsebene