reformulating

first reformulating them

ersten diese Neuformulierung

However, special techniques are required for reformulating)

Sie verlangt aber spezielle techniken zum umformulieren)

reformulating the EURIBOR definition

Neuformulierung der EURIBOR-Definition

Reformulating the optimistic scenario

Änderung des optimistischen Szenarios

reformulating the concept of “prime bank”.

Umformuliert das Konzept der "Prime Bank".

In reformulating and renewing the EU strategy for Africa, the new local and global circumstances must be taken into account.

Bei der Neuformulierung und Änderung der EU-Strategie für Afrika ist den neuen lokalen und internationalen Gegebenheiten Rechnung zu tragen.

The European Parliament has a chance to protect young people from drug dealers and their friends by voting against the report or radically reformulating it.

Das Europäische Parlament hat die Chance, die Jugend vor den Drogendealern und ihren Freunden zu schützen, indem es den Bericht mit großer Mehrheit ablehnt oder ihn radikal umformuliert.

Reformulating the pessimistic scenario

Änderung des pessimistischen Szenarios