reinsertion

reinsertion kits for self-employment

Wiedereingliederung Kits für die Selbständigkeit

reinsertion

Wiedereingliederung

Amendment No 2 also involves the reinsertion of text into the report.

Was Änderungsantrag 2 betrifft, so handelt es sich ebenfalls um einen Text, der wieder in den Bericht aufgenommen werden soll.

For this reason, the ECB advises a reinsertion of the requirement.

Daher empfiehlt die EZB eine Wiederaufnahme der Anforderung.

reinsertion

Überbrückungshilfe

AUTOMATED PRINTING PRESS WITH REINSERTION REGISTRATION CONTROL

AUTOMATISIERTE DRUCKMASCHINE

We need to take into account the reinsertion of women and, without any doubt, differentiating between the studies by sex would help us to understand the problems that this raises.

Der Wiedereinstieg der Frauen muss Beachtung finden, und natürlich würden die nach Geschlechtern getrennten Untersuchungen zum Verständnis der damit verbundenen Probleme beitragen.

And so I welcome the reinsertion of this item in the budget as a major step.

Dieser Aspekt muß meines Erachtens in den Haushaltsplan wiederaufgenommen werden.