reintegrated

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • all F-I/O are reintegrated.

    alle FI / O sind reintegriert.

  • Acknowledgment from HMI has been executed seccessfully, passivated F-I/O has been reintegrated.

    Bestätigung von HMI wurde seccessfully ausgeführt, passiviert FI / O wurde reintegriert.

  • Acknowledgment from HMI has been executed successfully, passivated F-I/O has been reintegrated.

    Bestätigung von HMI erfolgreich ausgeführt wurde, passiviert FI / O wurde reintegriert.

  • Those who were previously dedicated to war must be reintegrated into normal civilian life and all those who were forced to flee their native areas by the violence of the civil war must be returned to their homes.

    Jetzt gilt es, möglichst schnell diejenigen in die Normalität des zivilen Lebens zurückzuführen, die bisher ihr Leben dem Krieg widmeten, und all denjenigen ein Dach über dem Kopf zu geben, die durch die Gewalt des Bürgerkriegs aus ihrer Heimat vertrieben wurden.

  • Particular attention must be paid to the convicted person's right and opportunity to be reintegrated into society.

    Insbesondere müssen wir auf die Rechte der Verurteilten und deren Möglichkeit zur Wiedereingliederung in die Gesellschaft Acht geben.

  • In 2009 XXXXX was reintegrated into XXXXX.

    In 2009 XXXXX was re-integrated into XXXXX.

  • The unemployed really need support, guidance and motivation in order to be reintegrated into employment.

    Die Arbeitslosen benötigen vielmehr Unterstützung, Beratung und Motivation, um Zugang zur Arbeitswelt zu finden.

  • Meanwhile, Anthony has reintegrated himself into school, he is very hard-working and eager to learn.

    Zwischenzeitlich hat sich Anthony wieder in die Schule integriert, er ist sehr fleiI ig und wissbegierig.