relay race

Relay Race

Staffellauf

One generation carries the baton; it is like a relay race, but it is our foundations that are being passed on.

Eine Generation trägt den Stab; es ist wie ein Stafettenlauf, doch es sind unsere Grundlagen, die weitergegeben werden.

relay race Team

Staffellauf Team

relay race

Relaiseinschalt-Wettrennen

Relay race

Staffelstab

Relay race

Staffellauf

Relay race

Staffelholz

TVLINE | Things have been a bit quiet for Arizona lately. But I trust you’re here to say that’s about to change? Oh yeah. I always describe it the same way, that when you have, like, 12 regular cast members, and you only have like 42 minutes after commercials, there’s only so much storytelling you can do for each character at a time. So it becomes this funny little relay race… TVLINE | … where actors kind of “pass the baton.” You do. You get the baton, run your butt off, and then you pass it someone else. You’re all on the same team and you get excited about each other’s moments, but then it’s someone else’s turn.

TVLINE | Dinge wurden in letzter Zeit ein wenig still für Arizona. Aber ich hoffe, du bist hier zu sagen, das ist auch schon ändern?
 Ach ja. Ich es immer die gleiche Weise beschreiben, wenn Sie, wie 12 Mitglieder der Stammbesetzung haben, und Sie nur 42 Minuten nach Werbung haben, gibt es nur soviel Geschichten können Sie für jedes Zeichen zu einem Zeitpunkt tun. So wird es diese lustige kleine Staffellauf...
 TVLINE | ... wo Akteure Art von "Weiterschenken."
 Sie tun. Sie erhalten den Staffelstab, den Hintern weglaufen und dann übergeben Sie es jemand anderem. Sie sind alle auf das gleiche Team und Sie über den jeweils anderen Momente aufregen, aber dann ist es ein fremdes Zuges.