relinquishment

Relinquishment

Verzicht

relinquishment

Verzicht

The declaration of relinquishment is extended until 15 November 2013

Die Erklärung von Verzicht ist bis zum 15. November 2013 verlängert

The failure of either party to insist upon or enforce performance by the other party of any provision of this Agreement or to exercise any right under this Agreement shall not be construed as a waiver or relinquishment to any extent of such party's right to assert or rely upon any such provision or right in that or any other instance; rather the same will be and remain in full force and effect.

Die Unterlassung einer Partei, auf die Erbringung von Leistungen der anderen Partei oder Ausübung von Rechten gemäß dieser Vereinbarung zu bestehen oder diese durchzusetzen ist nicht in irgendeiner Weise als Verzicht oder Verzichtserklärung auf das Recht dieser Partei auszulegen, auf eine solche Bestimmung oder ein solches Recht, in dieser oder einer anderen Instanz, zu vertrauen oder diese geltend zu machen, und diese Bestimmungen oder diese Rechte sind und bleiben in vollem Umfang in Kraft und bindend.

As our renter you have to relinquishment of the lanlord’s lien

Da unsere Mieter Sie der lanlord Pfandrecht Verzicht haben

depending on solitude, depending on dispassion, depending on cessation, maturing in relinquishment,

je nach Einsamkeit, je nachdem, Leidenschaftslosigkeit, je nach Einstellung, mit Fälligkeit im Verzicht,

relinquishment plan

Rückgabeplan

With beginning of October 1st, 2012 I obstain of a gross salary rate of 93,00 EUR towards my employer. My employer (Lawo AG9 accepts my relinquishment.

Mit Beginn des 1. Oktober 2012 ich von einem Bruttogehalt von 93,00 EUR in Richtung meines Arbeitgebers obstain. Mein Arbeitgeber (Lawo AG9 akzeptiert meine Aufgabe.