remodelled
Wörterbuch
-
remodelled
Beispiele im Kontext
-
Ottavio Farnese, the Duke of Parma and Piacenza chose Parma as capital city around the 16th century. He decided to make this building, originally a Visconti castle, into his residence. The gardens that surround the Palazzo Ducale were mainly to supply food, herbs fish and game. The gardens were transformed in 1749 into a classic French garden by Ennemond Alexandre Petitot, a French architect. Napoleon's wife, Marie Louise of Austria, later ordered restorations and remodelled the gardens into English gardens.
Ottavio Farnese, Herzog von Parma und Piacenza wählte Parma als Hauptstadt um das 16. Jahrhundert. Er beschloss, das Gebäude, ursprünglich eine Visconti-Burg, in seiner Residenz zu machen. Die Gärten, die den Palazzo Ducale umgeben waren hauptsächlich Lebensmittel, Kräuter Fisch und Wild zu liefern. Die Gärten wurden im Jahre 1749 in einem klassischen französischen Garten von Ennemond Alexandre Petitot, ein französischer Architekt umgewandelt. Napoleons Frau, Marie-Louise von Österreich, später bestellte Restaurationen und die Gärten in englischen Gärten umgestaltet.
-
Already, our agriculture has been more or less remodelled in accordance with the rules of the World Trade Organisation.
Unsere Landwirtschaft wurde bereits mehr oder weniger gemäß den Regeln der Welthandelsorganisation umstrukturiert.
-
goods exchanged, remodelled, processed or repaired outside the rsa
Waren ausgetauscht werden, umgestaltet, verarbeitet oder außerhalb des rsa repariert
-
That is why the COM must be remodelled.
Zu diesem Zweck gibt es eine Umstellung.
-
This report, completely remodelled by Mrs Gutiérrez, is satisfactory.
Der vollständig überarbeitete Bericht von Frau Gutiérrez ist ein gutes Ergebnis.
-
The complex was remodelled in 1912.
== Verweise ===== Fußnoten ===
-
further blood vessels are generated by both sprouting and non-sprouting angiogenesis, which are progressively pruned and remodelled into a functional adult circulatory system.
weitere Blutgefäße werden sowohl von Keimen und nicht sprießen Angiogenese, die schrittweise beschnitten werden und umgebaut zu einem funktionalen Erwachsenen Kreislaufsystem generiert.
-
We have recently had a 2 night stay in the hotel. We were not advised that the beach was being remodelled when booking or on arrival. We had incessant noise throughout the day and night and were unable to use the beach. We are longstanding visitors and use Hilton each time we stay. We will now have to consider whether to use the Hotel in the future. No compensation was offered even though our whole stay was affected.
Wir haben vor kurzem eine 2 Nacht im Hotel zu bleiben. Wir waren nicht darauf hingewiesen, dass am Strand war bei der Buchung oder bei der Ankunft umgestaltet wird. Wir hatten unaufhörliche Geräusch Tag und Nacht und konnten den Strand benutzen. Wir sind langjährige Gäste und Hilton jedes Mal, wenn wir bleiben. Wir haben nun zu prüfen, ob das Hotel in Zukunft verwendet werden soll. Keine Entschädigung angeboten wurde, obwohl unsere ganzen Aufenthalt betroffen war.