reneged

The Socialists and the Liberals reneged on their promise.

Die Sozialisten und die Liberalen haben jedoch ihr Wort gebrochen.

In addition, and crucially, he has reneged on a promise to the British people not to undermine their budget rebate, a promise that perhaps he should not have made.

Zudem und vor allem hat er das Versprechen an das britische Volk gebrochen, den Haushaltsrabatt nicht auszuhöhlen, ein Versprechen, das er vielleicht nicht hätte geben sollen.

We've reneged on our promise to the world

Wir haben unser Versprechen gebrochen in der Welt

renounced resigned reneged reconsidered

aufgegebener zurückgetreten reneged überdacht

Afterwards he reneged and because of that, I totally said I’m a person who has honor and made a commitment that these people stood up for us. I just severed the relationship because of that. It’s that simple. I think it was horrible to do something like that.

Danach er gebrochen und aus diesem Grund völlig gesagt ich bin ein Mensch, der Ehre und eine Verpflichtung eingegangen, die diese Menschen für uns Stand. Ich trennte nur die Beziehung deswegen. Es ist so einfach. Ich denke, dass es war schrecklich, etwas zu tun.

have reneged on their retirement, just as we predicted they would.

haben ihren Ruhestand gebrochen wie wir vorausgesagt, sie würden.

If we are to have any credibility it would be ludicrous if we in this Parliament then reneged on what has been agreed.

Es wäre um unserer Glaubwürdigkeit willen absurd, wenn wir uns in diesem Parlament nicht an diese Vereinbarung halten würden.

he has reneged on a promise to pay the stable's fees

er auf ein Versprechen, um die stabile Honorare zahlen gebrochen hat