repairing

no shot garanty, alle costs for repairing has to be paid by continental”

kein Schuss garanty, hat Alle Kosten für die Reparatur von Continental bezahlt werden "

„ no shot guaranty, alle costs for repairing has to be paid by continental”

"Kein Schuss Garantie, hat Alle Kosten für die Reparatur von Continental bezahlt werden"

repairing treatment

Reparatur Behandlung

I think you have talked with Eduardo regarding repairing works for 0211 on site

Ich glaube, Sie haben mit Eduardo über Reparaturarbeiten für 0211 vor Ort gesprochen

In addition, we know that the costs of freight transport far exceed those of just constructing and repairing roads.

Unterdessen gehen bei anderen Verkehrsformen, wie etwa beim Schienenverkehr, Anteil und Volumen zurück.

Please proceed with repairing and inform us the status.

Bitte gehen Sie mit der Reparatur und informieren Sie uns den Status.

At récéption, we will send you a quotation before repairing.

An der Rezeption, senden wir Ihnen ein Angebot vor der Reparatur.

This week I received two 6122-1CT for repairing the series Numbers are: SN11-344221 and 03-224155(from Korea) I found the ratchet teeth are damaged, I checked length of the spring and found it's very short, only 13mm long. please find attached picture. I think the spring is a wrong material. could you please check from your side.

Diese Woche erhielt ich zwei 6122-1CT für die Reparatur von den Serien-Nummern sind: SN11-344221 und 03-224155 (aus Korea) fand ich den Sperrzähnen beschädigt sind, hab ich gecheckt Länge der Feder und fand es sehr kurz, nur 13mm lang. finden Sie angehängte Bild. Ich glaube, der Frühling ist ein falsches Material. könnten Sie bitte von Ihrer Seite.