representation of interests

representation of interests of agriculture

Vertretung der Interessen der Landwirtschaft

representation of interests

Interessenvertretung

institutionalised representation of interests

institutionalisierte Interessenvertretung

agriculture representation of interests

Landwirtschaft-Vertretung der Interessen der

representation of interests from the agriculture

Vertretung der Interessen der Landwirtschaft

Therefore, participation in standard setting should be open to all, unless the parties demonstrate important inefficiencies in such participation or unless recognised procedures are foreseen for the collective representation of interests, as in formal standards bodies.

Die Teilnahme an der Normierung sollte allen offen stehen, es sei denn, dass erhebliche Leistungsverluste aufgrund einer umfassenden Teilnahme nachgewiesen werden oder anerkannte Verfahren für die kollektive Interessenvertretung z. B. in Normenorganisationen vorgesehen sind.

In order to strengthen the transparency in the representation of interests towards the institutions of the European Union, the European Parliament, together with the European Commission, has set up a Transparency Register for interest groups.

Um die Transparenz der Interessenvertretung gegenüber den Institutionen der Europäischen Union zu stärken, hat das Europäische Parlament zusammen  mit der Europäischen Kommission ein Transparenz-Register für Interessenvertretungen eingerichtet.