rescheduled

it is no regular management meeting. The last extended management meeting was April 17th. Normaly the next extended management meeting was scheduled on July 17th. Because of the summer holidays we have rescheduled the meeting to August 14th.

Es ist keine reguläre-treffen. Die letzte Sitzung der erweiterten Verwaltung wurde am 17. April. Spannungsfrei war das nächste Treffen der erweiterten Verwaltung am 17 Juli geplant. Wegen der Sommerferien haben wir die Besprechung 14. August nachgeholt.

My discussion from Thursday was rescheduled to Friday

Meine Diskussion wurde von Donnerstag bis Freitag nachgeholt

The receiver did not want the order and refused this delivery / Delivery rescheduled

Der Empfänger wollte die Bestellung und weigerte sich diese Lieferung / Lieferzeit verschoben

So I have rescheduled our P.O. 64330 which you get in few minutes.

Also habe ich unsere PO 64330, die Sie in wenigen Minuten verschoben.

So I have rescheduled our order which you get in few minutes.

Also ich habe die Bestellung erhalten Sie in wenigen Minuten verschoben.

So I have rescheduled our order.

Also habe ich unsere Bestellung nachgeholt.

Alright, noticed. We have rescheduled the order to week 45, beginning of November.

Okay, bemerkt. Wir haben den Auftrag, Woche 45 verschoben, Anfang November.

The address has been corrected. The delivery has been rescheduled

Die Adresse wurde korrigiert. Die Lieferung wurde verschoben