resorting

Initially, his nightly ruminations were mostly of memories of his relationship with Lois, though sometimes followed by the recollection of being hauled upside down over his father's lap, against his appalled protests, and spanked thoroughly. On other occasions, his thoughts drifted to his usually suppressed recall of his earlier visit to Muskogee to see Miguel, and their bared intimacies together during the winter blizzard on their hunting trip.Often, lying awaiting sleep, or awakened during the night, his attention was captivated by a rising, throbbing, craving boner. Resorting to the relief typical of adolescents, but usefully effective for all single males, he activated his grenade, lying in bed, pulling the pin to explode with a ferocity that carried with it the breathless, calming, relief that always follows a needed wank. Afterward, he felt a temporary peace, and the long run each next morning buried the thoughts and feelings from his consciousness for the day.

Zunächst waren seine nächtlichen Grübeleien meist von Erinnerungen an seine Beziehung zu Lois, wenn auch manchmal durch die Erinnerung an der Oberseite nach unten auf den Schoß seines Vaters gezogen, gegen seine entsetzte Proteste folgten, verloren und gründlich. Bei anderen Gelegenheiten, trieb seine Gedanken, seine in der Regel unterdrückt Rückruf von seinem ersten Besuch nach Muskogee auf Miguel zu sehen, und ihre entblößte Intimitäten zusammen während der Winter Blizzard auf ihrer Jagd trip.Often, liegend warten auf Schlaf oder während der Nacht geweckt, seine Aufmerksamkeit wurde durch eine steigende, pochend, Begierde Boner Bann. Das Zurückgreifen auf dem Relief typisch für Jugendliche, sondern sinnvollerweise auch für alle einzelnen Männchen, er seine Granate aktiviert, im Bett liegend, zog den Stift, um mit einer Heftigkeit, die mit ihm trug das atemlose, beruhigend, Relief, folgt immer eine benötigte Wank explodieren. Danach fühlte er sich einen temporären Frieden, und die lange laufen jeweils am nächsten Morgen begruben die Gedanken und Gefühle aus seinem Bewusstsein für den Tag.

We cannot go about correcting obvious wrongdoings by merely resorting to rhetorical commitment.

Wir dürfen diese gewaltigen Mängel, die korrigiert werden müssen, nicht der rhetorischen Verpflichtung überlassen.

Fatal ERROR!! No Uid at resorting.

Fatal ERROR! Kein Rückgriff auf Uid.

The developer is already resorting to euphemisms and presenting the project as a multi-functional centre.

Der Bauunternehmer greift bereits zu Euphemismen und stellt das Projekt als multifunktionales Zentrum vor.

They unfortunately have a reputation for resorting to systematic and excessive violence.

Sie sind leider für ihre systematische und exzessive Gewaltanwendung bekannt.

To make matters worse, unscrupulous economic operators, mostly motivated by opportunities to make easy money from the economic crisis, are resorting to ever more sophisticated and ingenious methods of tax avoidance.

Erschwerend kommt hinzu, dass skrupellose Wirtschaftsteilnehmer, die größtenteils nur auf die Gelegenheit warten, mit der Wirtschaftkrise leichtes Geld zu verdienen, auf immer ausgeklügeltere und erfinderische Methoden der Steuerumgehung zurückgreifen.

What is, of course, nonsensical about this whole debate is the idea that we might be able to gain technical mastery over nature by doing away with it and resorting to banning the entry of geese or the keeping of animals under extensive farming conditions in an attempt to get on top of all this.

Unsinnig ist natürlich bei dieser ganzen Diskussion die Vorstellung, wir könnten die Natur technisch beherrschen, indem wir sie abschaffen und versuchen, mit Maßnahmen wie Einreiseverbot für Fluggänse oder Abschaffung der Freilandhaltung diese Sache in den Griff zu bekommen.

Funny sparrows will try to distract you, by resorting to various tricks, making laugh, gladden, surprise and delight!

Er greift zu verschiedenen Kniffen und bringt Lachen, Heiterkeit, Bescherungen und Vergnügen!