restyled

restyled

restyled

So, although territorial dimension and cohesion are important, they are also being restyled.

Ich vertraue darauf, dass der größte Teil der nach dem Vorschlag der Kommission in der Finanziellen Vorausschau für den Zeitraum 2007-2013 für die Regionalpolitik einzustellenden Mittel den Kürzungen entgeht, insbesondere was die neuen Mitgliedstaaten angeht.

So, although territorial dimension and cohesion are important, they are also being restyled.

Die territoriale Dimension und der Zusammenhalt sind zwar nicht unwichtig, nehmen aber auch neue Formen an.

As industrial partners, such suppliers are often linked to a manufacturer by a contract of approximately the same duration as the life of the model (for example, until the model is restyled).

Dieser Industriepartner ist an den Hersteller häufig durch einen Vertrag gebunden, dessen Dauer der Lebensdauer des Modells annähernd entspricht (z.B.

Hello Walter, enclosed you'll find a list with items which have not been ordered since more than 6 month. We please you to check what we should do with this items. For the Flexa coloeur locale you told us that the cans will be restyled and you will let us know at the end of this year what we should do with the rest quantities.

Hallo Walter, anbei finden Sie eine Liste mit Gegenständen, die seit mehr als 6 Monaten bestellt wurden. Wir bitten Sie zu prüfen, was wir mit diesem Artikel zu tun. Für die Flexa coloeur Gebietsschema erzählte uns, dass die Dosen neu gestaltet werden, und Sie werden uns am Ende dieses Jahres, was wir mit den übrigen Mengen zu tun.