retracted

be able to swing back automatically into the retracted or travelling position:

automatisch in die geschlossene bzw. Fahrtstellung nach hinten klappen können,

be able to swing back automatically into the retracted or travelling position:

automatisch in die geschlossene bzw.

Each pantograph is equipped with heavy duty limit switches for recognizing the retracted position.

Jeder Stromabnehmer mit Schwerlast-Endschalter für die Anerkennung der zurückgezogenen Position ausgestattet.

retracted

zurückgezogen

Magazine retracted confirmation was not received within 5 seconds after the retract command was given.

Magazin zurückgezogen Bestätigung nicht innerhalb von 5 Sekunden nach dem Einfahren Befehl gegeben wurde empfangen.

Check the magazine retracted proximity switch for proper adjustment. Replace if necessary.

Überprüfen Sie das Magazin zurückgezogen Näherungsschalter für die richtige Einstellung. Bei Bedarf austauschen.

outriggers shown in retracted position

Stützen im eingefahrenen Zustand gezeigt

All the genomic sequence data in this study was retracted from NCBI.

All die genomische Sequenz von Daten in dieser Studie wurde von NCBI zurückgezogen.