rewriting

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • by rewriting some parts of the abstract,

    durch Umschreiben einige Teile der abstrakten,

  • i was wondering why you rewriting your answer constantly lol

    ich frage mich, warum Sie Ihre Antwort Umschreiben ständig lol

  • rewriting

    Umschreibung

  • It may be that in a year's time and in a new context it will be possible to retain this text as it stands, or with certain additions clarifying it, or with interpretations, or with additional protocols, or by rewriting Part 3, as some have suggested.

    Möglicherweise wird es in einem Jahr und in einem neuen Kontext möglich sein, diesen Text beizubehalten, entweder in seiner jetzigen Form oder mit bestimmten erklärenden Ergänzungen oder mit Auslegungen oder mit Zusatzprotokollen oder es wird nötig sein, Teil III umzuschreiben, wie von einigen vorgeschlagen worden ist.

  • This is because the system seems to employ a very odd URL-rewriting strategy

    Dies liegt daran, das System scheint eine sehr seltsame URL-rewriting-Strategie zu beschäftigen

  • We ran into the same issue (Explorer view working internally but not after publishing via ISA) and have solved it. We are using ISA Server 2006 with SP1 and MOSS 2007 with SP2. Also, we run internally using HTTP and externally using HTTPS, so ISA server bridges external traffic on HTTPS to internal traffic on HTTP. We traced the issue to Sharepoint Server returning bad URLs voor Explorer view (namely, the internal HTTP URL instead of the external HTTPS URL) and ISA server not rewriting the HTTP URL to HTTPS. We solved the issue by setting up the correct Alternate Access Mappings in Sharepoint (Central Administration | Operations):

    Wir liefen in der gleichen Ausgabe (Explorer-Ansicht arbeiten intern aber nicht nach der Veröffentlichung über ISA) und haben es gelöst. Wir sind mit ISA Server 2006 mit SP1 und MOSS 2007 mit SP2. Auch führen wir intern über HTTP und extern über HTTPS, so ISA Server Brücken externen Datenverkehr über HTTPS auf interne Datenverkehr auf HTTP. Wir verfolgen die Angelegenheit an Sharepoint Server wieder schlechte URLs voor Explorer-Ansicht (nämlich die internen HTTP-URL statt der externen HTTPS-URL) und ISA Server nicht Umschreiben der HTTP-URL zu HTTPS. Wir lösten das Problem, indem Sie die korrekten Alternate Access Mappings in Sharepoint (Central Administration | Operations):

  • o check component cut from PMP to D1O and rewriting to Vamos

    o überprüfen Komponente Schnitt von PMP zu d1Ø und Umschreiben von Vamos

  • You are rewriting history, but the facts do not change.

    Sie schreiben die Geschichte neu, aber die Fakten ändern sich dadurch nicht.