right-wing extremist

The well-known German newspaper 'Der Tagesspiegel'records that there have been 93 murders with a right-wing extremist background over the past ten years.

Die renommierte deutsche Zeitung " Der Tagesspiegel " listet 93 Morde mit rechtsextremem Hintergrund in den letzten zehn Jahren auf.

So read the title of an article in a daily newspaper on right-wing extremist violence in Germany.

" Sie starben, weil sie anders aussahen, anders dachten und anders lebten " -Titel einer Dokumentation einer Tageszeitung über rechtsextremistische Gewalt in Deutschland.

It is wrong to picture East Germany as being predominantly right-wing extremist in its leanings.

Es ist ein falsches Bild, wenn man sich Ostdeutschland erst einmal als rechtsradikal vorstellt.