rubbing in

T&C make solutions to reduced the rubbing in the contacting area

T & C-Lösungen machen reduziert die Reibung im Kontaktbereich

rubbing-in

Inunktion

now we check the incoming goods. Unfortunately we found strong bleeding on test cloth after wash test in col.treublue and Discolouring by rubbing in dry and wet condition. I know it is a garment dyed pant. Style 999-0100-1 has also bleeding in col.black, I have show you the test clothes when you was here in office. But now it have bleeds much more. We make further test, then I will come back to you

Jetzt prüfen wir die eintreffenden Güter. Leider fanden wir starke Blutungen auf Testtuch nach dem Waschen Test in col.treublue und Verfärbungen durch Reiben im trockenen und nassen Zustand. Ich weiß, es ist ein Kleidungsstück gefärbt Hose. Stil 999-0100-1 auch Blutungen in col.black, habe ich Ihnen die Test-Kleidung, wenn Sie hier im Amt war. Aber jetzt ist es müssen blutet vieles mehr. Wir machen weiterer Test, dann komme ich zurück zu dir

Rubbing in

Einarbeiten

Follow the instructions for rubbing in section 4.4.1.

Befolgen Sie die Anweisungen zum Reiben in Abschnitt 4.4.1.

we relized that the colour fastness to rubbing in dry is already while fast testing not really good>> we need to see the test result for colour fastness to washing and rubbing pls improve it when failed, we requiered mark 5 for it.

Wir Relized, die die Farbbeständigkeit gegenüber in trocken reiben bereits während des Tests schnell ist
 nicht wirklich gut >> wir müssen sehen das Testergebnis für Farbechtheit zu waschen und reiben
 pls nicht, verbessern wir Requiered Mark 5 dafür.

rubbing in

reiben