saddening

It is saddening that disabled people were not taken into account earlier, while the practical aspects are still not fully settled!

Es ist betrüblich, festzustellen, daß körperlich und geistig geschwächte Personen noch nicht berücksichtigt wurden, während auf der anderen Seite die praktischen Modalitäten noch nicht gänzlich festgelegt worden sind!

so a picture saddening. I hope she has more joy on life

damit ein Bild traurig. Ich hoffe, dass sie mehr Freude am Leben hat

the news from Andy is really saddening

Nachrichten aus Andy ist wirklich traurig

This is hilarious, enraging and saddening all at once -

Das ist komisch, traurig und erzürnt auf einmal -

She is so talented and the song really saddening. The last song

Sie ist so talentiert, und der Song ist wirklich traurig. Der letzte Song <3

Whose Beauty ist saddening

Deren Schönheit ist traurig

It is also saddening that even children's programmes can be interrupted by adverts.

Betrüblich ist ferner, dass sogar Kindersendungen durch Werbung unterbrochen werden können.

I still think it is a little saddening.

Das finde ich nun doch etwas betrüblich.