sales personnel

An obligation that the distributor have brand-specific sales personnel for different brands of motor vehicles constitutes a non-compete obligation for the purposes of this Regulation, unless the distributor decides to have brand-specific sales personnel and the supplier pays all the additional costs involved;

Die Verpflichtung des Händlers, für verschiedene Kraftfahrzeugmarken markenspezifisches Verkaufspersonal zu beschäftigen, stellt ein Wettbewerbsverbot im Sinne dieser Verordnung dar, es sei denn, der Händler entscheidet sich dafür, markenspezifisches Verkaufspersonal zu beschäftigen, und der Lieferant trägt alle dabei anfallenden zusätzlichen Kosten.

sales personnel

Verkaufspersonal

The product has been taken back by sales personnel

Das Produkt ist zurück von Verkaufspersonal übernommen

Distributor and Sales Personnel Commissions

Verteiler und Verkaufspersonal Provisionen

control of sales personnel and allowances

Kontrolle von Verkaufspersonal und Zulagen

Thus, I politely request you to provide a contact detail of regarding sales personnel

Daher bitte ich Sie höflich um einen Kontakt Detail über Verkaufspersonal bieten

Development of Sales Personnel Targeted development programmes can influence the quality of the sales personnel and their success in the market. In Period 0 companies spent the following amount on training programmes:

Entwicklung der Umsatzerlöse Personalaufwand Gezielte Förderprogramme können Einfluss auf die Qualität des Verkaufspersonals und ihren Erfolg auf dem Markt. In der Periode 0 Unternehmen verbrachte den folgenden Betrag auf Trainingsprogramme:

Other variable costs Variable sales costs, dependent from amount of sold products Gross Margin I = net sales result - cost of product - transportation costs to customer - other variable costs Advertising Advertising expenses in the current period Sales Promotion Expenses for Sales Promotion Corporate Identity Expenses for Corporate Identity Gross Margin II = gross margin I - advertising costs - sales promotion - corporate identity Wages and salaries Wages and salaries of sales personnel per hour * final headcount sales * working hours in current period Social costs Social costs dependent on wages and salaries (determined by share of social costs in %) Other personnel costs Resulting from hirings and dismissals Other fixed costs Other fixed costs in sales Sales Result = gross margin II - wages and salaries - socia

Andere variable Kosten variable Vertriebskosten, abhängig von Menge der verkauften Produkte Gross Margin I = Nettoumsatz Ergebnis - Kosten für Produktentwicklung - Transportkosten der Kunden - andere variable Kosten, Werbung Werbekosten in der laufenden Periode Verkaufsförderung Aufwendungen für Verkaufsförderung Corporate Identity Aufwendungen für Corporate Identity Gross Margin II = Bruttomarge I - Kosten für Werbung - Verkaufsförderung - Corporate Identity Löhne und Gehälter Löhne und Gehälter des Verkaufspersonals pro Stunde * final Mitarbeiterzahl Umsatz * Arbeitszeit im laufenden Periode Soziale Kosten Soziale Kosten abhängig Löhne und Gehälter (bestimmt nach Anteil der sozialen Kosten in%) Sonstige Personalkosten Resultierend aus Mieten und Entlassungen Andere Fixkosten Andere Fixkosten im Vertrieb Umsatz Ergebnis = Bruttomarge II - Löhne und Gehälter - socia