satellite launch

The project, which comes on the heels of the Chandrayaan mission to the moon, envisages putting a spacecraft in the red planet’s orbit to study its atmosphere, with the help of the Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV).

Das Projekt, das auf den Fersen der Chandrayaan Mission zum Mond kommt, sieht vor, indem eine Sonde in den roten Planeten die Umlaufbahn um die Atmosphäre zu studieren, mit Hilfe des Polar Satellite Launch Vehicle (PSLV).

satellite launch

Satellitenstart

Satellite launch services

Satellitenstartdienste

Satellite launch agreement

Satellitenstartvereinbarung

Kim Jong Un received a report on the new situation and circumstances prevailing on the Korean Peninsula and in its vicinity. The successful launch of satellite Kwangmyongsong 3-2 was an exercise of a legitimate right of a sovereign state and it was recognized by even leading special organs of the U.S. However, a grave situation was created on the Korean Peninsula and in its vicinity due to the unprecedented anti-DPRK moves of the hostile forces which arbitrarily and provocatively fabricated the "resolution" of the UN Security Council on tightening sanctions against the DPRK. Since April last year the DPRK has made every possible effort to prove the peaceful nature of the satellite launch; it ensured transparency, going beyond international practice, and chose the time when the situation was relatively peaceful for satellite launch, etc. However, the hostile forces deliberately denied the DPRK's right to satellite launch in a bid to use it as a pretext for stifling it.

Kim Jong Un erhielt einen Bericht über die neue Situation und Gegebenheiten auf der koreanischen Halbinsel und in seiner Nähe. Der erfolgreiche Start des Satelliten Kwangmyongsong 3-2 war eine Übung der legitime Recht eines souveränen Staates und es wurde von sogar führende besondere Organe der USA jedoch erkannte, wurde eine ernste Situation auf der koreanischen Halbinsel und in seiner Umgebung aufgrund der erstellten beispiellosen Anti-DVRK bewegt der feindlichen Kräfte, die willkürlich und provokativ die "Auflösung" der UN-Sicherheitsrat am Verschärfung der Sanktionen gegen Nordkorea hergestellt. Seit April letzten Jahres die DVRK hat alle möglichen Anstrengungen, um den friedlichen Charakter des Satellitenstarts beweisen gemacht, sie gewährleistet die Transparenz, die über internationale Praxis und hat die Zeit, wenn die Situation war relativ friedlich für Satellitenstarts, etc. Allerdings, die feindliche Kräfte bewusst verweigert der Demokratischen Volksrepublik Korea Recht Satellitenstart in einem Versuch, ihn als Vorwand für erstickt es zu benutzen.

There took place another astonishing case. The U.S. and its followers cooked up a "resolution on tightening sanctions" at the UN Security Council by terming the DPRK's satellite launch for peaceful purposes an inter-continental ballistic missile launch. The fabrication of "the resolution" this time represents the height of the hostile policy toward the DPRK and moves to escalate the confrontation with the DPRK as it is the last-ditch efforts of the hostile forces displeased with the ever-increasing authority and national power of the DPRK. What should not be overlooked is that the south Korean puppet group of traitors took the lead in fabricating the "resolution".

Es fand eine weitere erstaunliche Fall. Die USA und ihre Anhänger eine "Entschließung zur Verschärfung der Sanktionen" an den UN-Sicherheitsrat durch Benennungsschema der DVRK Satellitenstart für friedliche Zwecke ein inter-kontinentalen ballistische Raketen gekocht. Die Herstellung der "Auflösung" Dieses Mal stellt die Höhe der feindlichen Politik gegenüber der DVRK und bewegt sich um die Konfrontation mit der DVRK zu eskalieren, wie es die letzten verzweifelten Bemühungen der feindlichen Kräfte mit dem stetig wachsenden Autorität und nationale Macht unzufrieden ist der DVRK. Was sollte nicht übersehen werden, dass die südkoreanischen Marionetten Gruppe von Verrätern die Führung übernahm bei der Herstellung der "Auflösung".

It is the group which clamored for "independent additional sanctions" together with the U.S. and it is again the group which was the first to utter "welcome" and "implementation of the resolution" right after its fabrication at the UNSC. The world knows no such hordes of traitors who worked with bloodshot eyes to escalate the confrontation with fellow countrymen in league with foreign forces as the south Korean group. The row kicked up by the group against the DPRK over its satellite launch is aimed to tarnish its image, save the face of the group that fell to the ground and deliver the anti-DPRK policy from its total bankruptcy.

Es ist die Gruppe, die für "unabhängige zusätzliche Sanktionen" forderten zusammen mit den USA und es ist wieder die Gruppe, die das erste zu äußern "welcome" und "Umsetzung der Resolution" gleich nach seiner Herstellung in der UNSC war. Die Welt kennt keine solche Horden von Verrätern, die mit blutunterlaufenen Augen zusammen, um die Konfrontation mit Landsleuten im Bunde mit ausländischen Truppen in den Süden koreanische Gruppe eskalieren. Die Zeile von der Gruppe gegen die DVRK gekickt über seine Satellitenstart zielt darauf ab, das Image trüben, speichern Sie das Gesicht der Gruppe, die auf den Boden fiel und liefern die Anti-DVRK-Politik aus seiner totalen Bankrott.