scale line

4) ...Carefully place and stick the vernier in the CD box, reading 0°00'. This means that the vernier tick A most coincide with the 0° scale line. On the other side of the vernier, the 60' tick must coincide with the 59° tick in the scale. Make sure the vernier and CD scale are very close together. The vernier probably will be a little higher than the CD, and you might want to bend it down a bit.

4) ...Sorgfältig platzieren und halten den Nonius in die CD-Box, lesen 0 ° 00'. Dies bedeutet, dass die Nonius Tick A am meisten mit Linie Skala 0 ° zusammenfallen. Auf der anderen Seite der Nonius muss die 60' Tick mit der Zecke 59 ° in der Skala übereinstimmen.
 
 Sicherstellen Sie, dass die Nonius und Skala CD sehr eng beieinander liegen. Der Nonius wahrscheinlich ein wenig höher als der CD sein, und vielleicht möchten ein wenig nach unten biegen.

Pour tap water or mineral water in the cup into the water container for several times until the water level reches the scale line, suggest not to surpass the scale line.

Gießen Sie Leitungswasser oder Mineralwasser in der Tasse in den Wasserbehälter mehrmals, bis der Wasserstand Reches die Waage Linie vorschlagen, nicht den Maßstab Linie übertreffen.

the water level shall not surpass the scale line on the water container and shall not be below the water level sensor, or else there will be no mist.

der Wasserstand ist nicht zu übertreffen die Waage Linie auf dem Wasserbehälter und dürfen nicht unter dem Wasserspiegel Sensor sein, sonst wird es kein Nebel sein.