scraping knife

If you could produce the spring as shown on the sketch, there are even no modifications required on the existing scraper arms. Because the assembly of the spring to the scraping knife can be done in a (safe) workshop, the nut can be welded to the bolt in order to get a 100% locking method.

Wenn Sie im Frühjahr produzieren könnte, wie auf der Skizze dargestellt, gibt es gar keine Änderungen an den vorhandenen Spachtel Armen.
 
 Weil die Montage der Feder an das schabende Messer in einer (sicheren) Werkstatt möglich ist, kann die Mutter an der Schraube um eine 100 % Methode sperren erhalten geschweißt werden.

The drawings for the Luke and Flex Line project are clear, but we have one question. The modification of the scraping knife angle was not discussed and we want to know why to change this. Maybe to make space for the possible spring construction and shifting it to towards the scraping edge of the knife?

Die Zeichnungen für die Luke und Flex-Line Projekt sind klar, aber wir haben eine Frage. Die Änderung der Schabemesser Winkel wurde nicht diskutiert, und wir wollen wissen, warum dies zu ändern. Vielleicht, um Platz für die mögliche Frühjahr Bau und lenkt sie in Richtung der Schaben des Messers machen?