scraping together

The troika on the financial perspective, which we will experience in the next few days, and the subsequent summit once again draw attention to this discrepancy.The troika is ruled by penny-pinchers, scraping together every last Euro so that the money cannot be given to Europe.

Der Trilog zur Finanziellen Vorausschau, den wir in den nächsten Tagen erleben, und der danach folgende Gipfel machen diesen Widerspruch wieder einmal deutlich: Beim Trilog regieren die Krämerseelen, die den letzten Euro zusammenkratzen, damit er nicht nach Europa gegeben werden kann.

The troika on the financial perspective, which we will experience in the next few days, and the subsequent summit once again draw attention to this discrepancy. The troika is ruled by penny-pinchers, scraping together every last Euro so that the money cannot be given to Europe.

Der Trilog zur Finanziellen Vorausschau, den wir in den nächsten Tagen erleben, und der danach folgende Gipfel machen diesen Widerspruch wieder einmal deutlich: Beim Trilog regieren die Krämerseelen, die den letzten Euro zusammenkratzen, damit er nicht nach Europa gegeben werden kann.

"Something that is very relevant and one of the reasons why we wanted to be out in front of January, January is what they call requalification month at Herbalife. If you are a Herbalife distributor and a sales leader, you have to buy a certain amount of product by January 31st in order to requalify to get the royalties from your so-called down line--those are the people beneath you in the pyramid. And a lot of that money comes in, as you expect, in the last few days because people are scraping together the money to stay in the scheme, if you will. We wanted to be in front of that. We wanted the world to understand and distributors to understand before they wrote that check what the true facts are about Herbalife."

"Etwas, das sehr wichtig und einer der Gründe, warum wir sein wollten sich vor Januar ist, ist der Januar, was sie Requalifizierung Monat bei Herbalife nennen. Wenn Sie ein Herbalife Distributor und ein Umsatz führend sind, haben Sie eine bestimmte Menge kaufen Produkt bis zum 31. Januar, um qualifizieren, um die Tantiemen aus Ihrer sogenannten Down-Linie zu bekommen - das sind die Leute unter Ihnen in der Pyramide Und viel von diesem Geld kommt, wie man es erwarten, in den letzten Tagen. weil die Menschen Schaben zusammen das Geld in das System zu bleiben, wenn man so will. Wir wollten vor davon zu sein. Wir wollten die Welt zu verstehen und Händler zu verstehen, bevor sie, dass der Check, was die wahren Fakten über Herbalife sind geschrieben. "